Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 01-369

Beslutsdatum: 2003-10-28

Lagakraft: 2003-12-29

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen ANALEN.

Ink datum: 2001-11-09

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 707.301

PRV beslutsdag: 2001-09-03

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Särskiljningsförmåga; ordmärke; beskrivande; användning

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 § varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: CSC Pharmaceuticals Handels GmbH

Ombud: Christian von Rennenkampff Christian von Rennenkampff Patentbyrå AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Varumärket ANALEN har ansetts ha erforderlig särskiljningsförmåga för läkemedel i klass 12.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar frågan om giltighet av den internationella varumärkesregistreringen åter till Patentverket för erforderlig behandling på grundval av yrkandet i första hand.

YRKANDEN M.M.

CSC Pharmaceuticals Handels GmbH har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran att den internationella varumärkesregistreringen skall gälla i Sverige, i första hand med märket i oförändrat skick (ANALEN), i andra hand med en uppdelning av märket i två delar med bindestreck emellan (ANA-LEN) och i sista hand med en uppdelning av märkesordet i två delar utan bindestreck (ANA LEN).

Bolaget har här till grund för sin talan åberopat att varumärket ANALEN har erforderlig särskiljningsförmåga för läkemedel (pharmaceuticals) som märket är registrerat för i klass 5.

Till utveckling av sin talan har bolaget anfört i huvudsak följande. Ordet anal finns i svenska språket som ett adjektiv med betydelsen ändtarms- och förekommer endast i sammansättningar av olika slag. Märkesordet ANALEN är helt och hållet ett fantasiord och kan inte avledas av adjektivet anal med tillägget -en, eftersom en bestämd form inte kan bildas av ett adjektiv. Märket ANALEN kan därför inte anses i alltför ringa grad avvika från ordet anal för att kunna fungera som ett varumärke för läkemedel. Vidare kan märkesordet ANALEN lika gärna anses vara sammansatt av orden ANA och LEN. Märkesordet skulle därmed kunna anses vara suggestivt för varorna i fråga. Det finns sålunda många sammansatta ord som börjar med ana, såsom anabol, anafas, anafor, anagram, analog och analys.

DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten konstaterar att ordet anal- kan ingå i sammansättningar som är beskrivande för läkemedel av olika slag. Märkesordet ANALEN finns dock inte som sådant i svenska språket eller något av de stora världsspråken. Det kan därför inte anses vara direkt beskrivande för eller ange en väsentlig egenskap hos läkemedel. Vid denna bedömning föreligger inte något hinder mot giltighet i Sverige av den internationella varumärkesregistreringen ANALEN på det skäl som Patentverket anfört.

På grund av det anförda skall det överklagade beslutet undanröjas och frågan om giltighet av den internationella varumärkesregistreringen återförvisas till Patentverket för erforderlig behandling på grundval av yrkandet i första hand.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Valeria Kovacs

Referent Skiljaktig;

se prot.

Målet föredras av referenten och avgörs, se dom

Patenträttsrådet Bäckvall är skiljaktig och ändrar inte Patentverkets beslut.

Som ovan

Per Carlson

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

Visa mer Visa mindre