Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

02-012
2003-09-19
2003-11-20
Giltighet av den internationella registreringen av en varuutstyrsel i form av en karamell ("Werther's").
2002-01-11
-
-
692.548
2001-11-01
-
-
-
Särskiljningsförmåga; Varuutstyrsel; Användning; Internationell registrering
-
13 § 1 st. och 54 § 2 st. varumärkeslagen (1960:644)
varumärke
avslag
intressant
sökande
August Storck KG
Awapatent AB
-
-
-
-
Patentbesvärsrätten i fann likhet med Patentverket att klagandens varuutstyrsel, som avsåg en karamell ("Werther's") och som registrerats internationellt hos WIPO, inte i sig hade erforderlig särskiljningsförmåga enligt 13 § VmL för en viss typ av karameller i klass 30 (varuförteckningen begränsades i Patentverket). Den av klaganden i målet förebragta utredningen visade inte att märket genom användning förvärvat nödvändig särskiljningsförmåga. Den internationella registreringen kunde därför inte gälla i Sverige.
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDE M.M.

Sökandebolaget, August Storck KG, har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran att den internationella registreringen 692.548 av en varuutstyrsel för en karamell (”Werther´s”) skall gälla i Sverige.

Bolaget har till grund för sin talan åberopat att bolagets varumärke i sig besitter erforderlig särskiljningsförmåga enligt 13 § första stycket varumärkeslagen (VmL) och att märket i vart fall genom användning har förvärvat sådan särskiljningsförmåga.

Bolaget har, med åberopande av dels i Patentverket ingivet inarbetningsmaterial, bestående av bl.a. fakturor jämte uppgifter om försäljningsvolymer och reklamkostnader, och dels en i Patentbesvärsrätten ingiven marknadsundersökning (i utdrag), utförd av AC Nielsen AB under hösten 2000, till utveckling av sin talan anfört i huvudsak följande. Utformningen och färgsättningen av karamellen har valts helt fritt. Det har inte varit nödvändigt att använda den valda formen eller färgen. Utstyrselns design har alltså inte någon särskild funktion. Det finns många olika sätt för en konfektyrtillverkare att utforma och färgsätta en karamell på och bolaget har vad gäller färgsättningen valt att använda en ljusbrun färg. Det får därför anses uppenbart att man kan utforma en karamell på sådant sätt att tillräcklig särskiljningsförmåga uppnås för varans utstyrsel. Såvitt bolaget känner till finns det inte någon liknande karamell på den svenska marknaden. Vidare är bolagets varumärke att betrakta som inarbetat i Sverige. I den åberopade marknadsundersökningen avseende bl.a. ”Werther´s Original” tillfrågades initialt 1 500 personer om sin konsumtion av konfektyrer och av de tillfrågade uppgav 94 procent att de var potentiella köpare av konfektyr. Enligt undersökningen var det 79 procent av de sistnämnda som kände till bolagets produkt ”Werther´s Original”. I undersökningen har för åren 1994 – 1998 redovisats antalet sålda karameller med det aktuella märket. - Såsom nu ingivna registreringsbevis visar är bolagets märke registrerat i bl.a. Tyskland, Australien, Danmark, Schweiz och Tjeckien.

DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten finner lika med Patentverket att bolagets varumärke enligt den internationella registreringen 692.548 i sig saknar erforderlig särskiljningsförmåga enligt 13 § första stycket VmL.

Fråga är då om märket genom användning har förvärvat nödvändig särskiljningsförmåga. Såsom Patentverket funnit visar inte bolagets i verket ingivna utredning att märket använts och gjorts känt i sådan omfattning att bristen i märkets särskiljningsförmåga har avhjälpts. Den av bolaget här ingivna och åberopade marknadsundersökningen av AC Nielsen AB avser kännedomen hos konsumenterna, dvs. omsättningskretsen, om en produkt, nämligen en konfekt (confectionary), som marknadsförs under kännetecknet WERTHER´S ORIGINAL. Varken av marknadsundersökningen eller av de uppgifter som bolaget lämnat är det emellertid möjligt att dra någon säker slutsats om huruvida omsättningskretsen kommit att uppfatta varuutstyrseln för en karamell (”Werther´s”) enligt den internationella registreringen 692.548 som ett kännetecken för de varor som utstyrseln avser. Sökanden har följaktligen inte visat att bolagets märke genom användning förvärvat erforderlig särskiljningsförmåga. På grund av det anförda kan överklagandet inte bifallas.

Per Carlson Stig Bragnum Jeanette Bäckvall

Referent

Enhälligt

LC

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

Visa mer Visa mindre