Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 02-210

Beslutsdatum: 2004-08-13

Lagakraft: 2004-08-13

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen COOL:XPRESSO.

Ink datum: 2002-04-29

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 739.528

PRV beslutsdag: 2002-02-28

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Särskiljningsförmåga; Ordmärke; Beskrivande

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 § 1 st. varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Bruno Albrecht GmbH & Co. KG

Ombud: Awapatent AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Varumärket COOL:XPRESSO har ansetts ha för giltighet i Sverige erforderlig särskiljningsförmåga för kaffe m.m. i klass 30.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar frågan om giltighet åter till Patentverket för erforderlig behandling.

YRKANDE M.M.

Bruno Albrecht GmbH & Co. KG har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran om giltighet i Sverige av den internationella registreringen av varumärket COOL:XPRESSO. Bruno Albrecht har därvid anfört att bolaget inte gör anspråk på ensamrätt till ”ordet COOL som sådant och ej heller till ordet EXPRESS eller EXPRESSO”.

Bolaget har här åberopat att varumärket COOL:XPRESSO har för giltighet i Sverige erforderlig särskiljningsförmåga för sådant kaffe, särskilt espressokaffe (coffee, inparticular espresso coffee) m.m. i klass 30 och sådana drycker m.m. i klass 32 som märket avser.

Till utveckling av sin talan har Bruno Albrecht anfört i huvudsak följande.

Det sökta märket COOL:XPRESSO måste genom sammansättningen av ordet COOL och det suggestiva ordet XPRESSO med skrivtecknet kolon (:) anses ha särskiljningsförmåga för de varor det avser. COOL:XPRESSO är inte heller ett uttryck som måste hållas fritt för allmänt bruk. Och enligt vår uppfattning kan det sökta märket mycket väl fungera såsom ett kännetecken för våra produkter. Då märket kan fungera som ett kännetecken och då det inte föreligger något frihållningsbehov finns det inte något hinder mot registrering av märket med avseende på särskiljningsförmåga. Märket har genom den internationella registreringen beviljats skydd i Storbritannien.

DOMSKÄL

I det sökta varumärket har det engelska adjektivet cool, med användning av skrivtecknet kolon, fogats samman med vad som framstår som en avsiktlig felstavning av det franska substantivet expresso. Ordet cool har flera olika betydelser och kan översättas med bl.a. kall, kylig, lugn, avspänd och häftig. Och ordet expresso betecknar ett kaffe med särskild rostning och en kaffedryck tillagad på visst sätt.

Fonetiskt kan märket härigenom framstå som en beskrivande beteckning för sådant kaffe och sådana kaffedrycker. Visuellt skiljer sig dock märket på ett tydligt sätt från det för kaffe m.m. i och för sig beskrivande uttrycket ”cool expresso”. Och ur språklig synvinkel kan ett varumärke som COOL:XPRESSO, såvitt nu är i fråga, inte anses vara deskriptivt för det kaffe m.m. som märket avser, se härtill Patentbesvärsrättens dom i mål 00-420 (ZOXX).

På grund av det anförda kan det inte, på det skäl som Patentverket anfört, anses föreligga något hinder mot verkan i Sverige av den internationella registreringen av märket COOL:XPRESSO.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Valeria Kovacs

Referent

Enhälligt

ak Visa mer Visa mindre