Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 02-211

Beslutsdatum: 2002-09-26

Lagakraft: 2002-10-18

Målet gäller: Byte av efternamn (Lovén).

Ink datum: 2002-04-29

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 01-0765

PRV beslutsdag: 2002-04-09

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Efternamn; Adoption

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 § namnlagen (1982:670)

Måltyp: namn

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: LGP

Ombud: -

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Sökanden har önskat byta till det efternamn modern bar innan hon blev bortadopterad. Eftersom sökanden inte gjort gällande att han haft någon kontakt med moderns tidigare familj och att han däringenom skulle ha särskild anknytning till denna har synnerliga skäl enligt 14 § 2 st NL inte ansetts föreligga.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDE M.M.

Sökanden har i Patentbesvärsrätten vidhållit ansökan om byte av efternamn till Lovén.

Till stöd för sin talan i Patentbesvärsrätten har sökanden anfört bl.a. följande. Hans moder bar namnet Lovén till dess hon adopterades år 1946. I moderns biologiska faders släkt har namnet burits sedan åtminstone år 1904. Namnet Lovén betyder mycket för sökanden och han vill därför att namnet skall leva vidare genom honom.

DOMSKÄL

Vid tillämpning av bestämmelser i lag eller annan författning som tillägger släktskap rättslig betydelse skall adoptivbarn enligt 4 kap. 8 § första stycket föräldrabalken (FB) anses som adoptantens barn och inte som barn till sina biologiska föräldrar. Bestämmelserna om byte av efternamn i namnlagen speglar den nyssnämnda principen i FB. Det innebär att det inte finns några särskilda villkor för namnbyte för adoptivbarn eller adoptivbarns avkomlingar.

Byte av efternamn får enligt huvudregeln i 13 § första stycket 1 namnlagen (NamnL) inte ske till efternamn som lätt kan förväxlas med ett namn som någon bär eller enligt lag har rätt att bära. Byte till sådant efternamn får dock enligt undantagsregeln i 14 § andra stycket NamnL ändå ske om den som vill byta namn har synnerliga skäl för bytet. Inom ramen för denna bestämmelse har i praxis bl.a. släktanknytning mellan sökanden och bärare av det sökta namnet tillmätts betydelse.

Det sökta namnet Lovén förekommer, som Patentverket anfört, redan som efternamn här i landet. Hinder mot att godkänna namnet Lovén för sökanden föreligger därför, som verket funnit, enligt 13 § första stycket 1 NamnL. Den omständigheten att namnet Lovén burits av sökandens moders biologiska släktingar utgör ensam för sig inte synnerliga skäl enligt 14 § andra stycket NamnL. Inte heller har sökanden – som inte gjort gällande att han i praktiken har någon nära anknytning till sin moders biologiska släktingar som bär namnet Lovén – visat att det i övrigt finns synnerliga skäl att godkänna namnet för honom.

Alf Linder Jeanette Bäckvall Per Carlson

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär C)

ak Visa mer Visa mindre