Domstols Målregister

Målet gäller: Patent på "Anordning vid band med en glidbart anordnad sölja".

Ink datum: 2002-08-15

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 9701321-3

PRV beslutsdag: 2002-06-14

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Uppfinningshöjd

Tekniska sökord: Klockarmband; sölja; kardborreband

Lagrum: 2 § patentlagen (1967:837)

Måltyp: patent

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: BH

Ombud: Åke Waldinger patenting

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: En anordning för att hålla den fria änden av ett klockarmband eller skärp i läge vid bandet innefattar fixering av bandets rörliga sölja i ett för användaren lämpligt läge medelst kardborreband på insidan av söljans underdel och på baksidan av bandet. Mest näraliggande skrift avser ett band där bandets fria ände är fixerad vid bandet eller vid söljan med magnetiska element. En beskriven utföringsform enligt denna skrift anger en placering av magneterna i enlighet med uppfinningen, varför denna anses närliggande med hänsyn till att kardborreband vid hopfästning av skärp och band är känt genom andra skrifter. Utföringsformen innefattas inte i skriftens patentkrav men får anses vara tydligt angiven.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDE

Sökanden yrkar att Patentbesvärsrätten med ändring av det överklagade beslutet bifaller ansökan om patent.

REDOGÖRELSE FÖR SAKEN

Uppfinningen

Enligt ansökningens beskrivning avser uppfinningen en anordning vid urarmband, skärp eller liknande band med ett ställbart spänne och en glidbart anordnad sölja, avsedd att hålla bandets fria ände i läge invid bandet. Ett problem vid sådana band är att bandets fria ände inte hålls i läge på grund av att söljan kan glida av denna. Lösningar har föreslagits att med hjälp av magnetiskt attraherande organ fixera bandets fria ände. Det har dock visat sig att de magnetiska organen utsätts för mekaniskt slitage vid bandets eller skärpets användning, vilket medför att de magnetiska organen har en tendens att lossna. Syftet med uppfinningen är därför att åstadkomma en lösning av problemet att fixera den rörliga söljan vid bandets fria ände, där olägenheterna med de kända anordningarna är undanröjda.

En lösning uppnås enligt uppfinningen genom att på insidan av den rörliga söljans underdel och på baksidan av bandet, längs den del där den rörliga söljan normalt är avsedd att befinna sig vid bandets användning, anbringas mot varandra vidhäftande delar av ett kardborreband. Därmed kan efter inställningen av spännet den rörliga söljan förskjutas och fixeras vid bandet i ett för användaren lämpligt läge medelst fästelementen.

Det i överklagade beslutet prövade och alltjämt gällande patentkravet 1 har följande lydelse.

Anordning vid urarmband eller skärp (2) med ett ställbart spänne (1) och en glidbart anordnad, ringformad sölja (3) avsedd att hålla bandets eller skärpets fria ände (4) i läge invid bandet eller skärpet, kännetecknad därav, att på insidan av den rörliga söljans (3) underdel och på baksidan av bandet eller skärpet (2) längs åtminstone en del av detta, där den rörliga söljan normalt är avsedd att befinna sig vid bandets eller skärpets användning, mot varandra adherande han- resp. hondelar (6,5) av kardborreband är fastsatta.

Känd teknik

Av Patentverket har anförts fyra skrifter, nämligen :

SE 462 074 B (D1)

US 4.054.952 A (D2)

US 4.200.005 A (hädanefter kallad D3)

US 5.309.575 A (hädanefter kallad D4)

D1 visar en anordning vid urarmband eller skärp med ett ställbart spänne och en glidbart anordnad sölja, avsedd att hålla bandets fria ände i läge invid bandet, varvid mot varandra vända ytor hos bandets fria ände å ena sidan, och hos bandet eller hos söljan å andra sidan, är försedda med var sitt av två magnetiskt attraherande organ.

D2 visar ett skärp utan spänne för hopfästande av klädesplagg, där skärpet löper igenom en vid klädesplagget löstagbart fästad kanalformad hylsa, varvid motstående ytor hos skärpet och hos hylsans insida är försedda med fästelement av kardborretyp, vilkas ingripande i varandra håller skärpet åtdraget. Skärpets fria ände anges emellertid inte vara fixerad.

D3 visar en rem vid en cykelpedal, vilken rem löper genom ett spänne och genom en kanalformad hylsa, varvid motstående ytor hos remmens fria ände och hos hylsans ovansida är försedda med fästelement så att remmens fria ände kan tryckas fast mot hylsan.

D4 visar ett skärp utan spänne, där hopfästningen av skärpet är avsedd att uppnås medelst ömsesidigt adhesiva material, anbringade på skärpets insida samt på utsidan av skärpets ena ände, som förs in innanför skärpet. En långsträckt förslutningsremsa fästad i skärpets andra ände är vid ändarna försedd med adhesivt material och kan vikas ned och fästas mot skärpets insida.

Patentverket har avslagit ansökningen på grund av bristande uppfinningshöjd. I skriften D1, sid. 4, rad 1-2, bedömdes en anvisning vara given för anordnande av fästelement i samma läge som det i föreliggande ansökning angivna, varvid magnetiskt attraherande fästelement används. Genom att det vid hopfästning av delar till band och skärp är känt genom D2, D3 och D4 att använda fästelement av kardborretyp, bedömdes uppfinningen inte skilja sig väsentligt från vad som är förut känt med hänsyn till D1 i kombination med endera av D2, D3 eller D4.

I överklagandet anför sökanden att Patentverkets tolkning av skriften D1, sid. 4, rad 1-2, är felaktig. Sökanden medger att utföringsformen enligt dessa rader är oklart angiven men hävdar att uppgifterna måste tolkas på sådant sätt att utföringsformen faller inom ramen för den i dokumentet definierade uppfinningen. Sökanden hävdar vidare beträffande den oklart angivna utföringsformen att endast sådant kan vara nyhetsskadligt som en fackman kan utläsa direkt och entydigt ur tidigare känt material. Sökanden framhåller därvid att kännedom om problemlösningen enligt uppfinningen inte får vara vägledande vid tolkningen av denna oklart angivna utföringsform.

DOMSKÄL

Av de i målet anförda skrifterna är D1 den som får anses komma uppfinningen närmast. Det övergripande syftet med anordningen enligt D1 och enligt ansökningen är detsamma, nämligen att vid urarmband eller skärp försedda med ett ställbart spänne och en glidbart anordnad sölja hålla bandets fria ände i läge invid bandet. Enligt patentkravet 1 i D1 anges att bandets fria ände fixeras antingen vid bandet eller vid söljan med fästelement, vilka utgöres av magnetiskt attraherande organ. Enligt ansökningen fixeras söljan vid bandet, varvid bandets fria ände inte uppbär något fästelement men hålls i läge medelst den fixerade söljan, och varvid fästelementen utgöres av kardborreband.

Lösningen enligt patentkravet 1 i D1 fixerar därmed bandets fria ände vid bandet medelst magnetiska fästelement, medan lösningen enligt ansökningen fixerar söljan vid bandet medelst fästelement av kardborretyp, varvid den fixerade söljan håller bandets fria ände i läge utan särskild fixering av denna.

Emellertid beskrivs i D1 alternativa utföringsformer, varvid föreligger en klar anvisning att de magnetiskt attraherande organen kan vara placerade ”dolda på bandets undersida och angränsande yta hos söljan”, se sid. 3, sista stycket – sid. 4, första stycket. Uttrycket ”dolda på bandets undersida” kan av fackmannen inte uppfattas annat än liktydigt med motsvarande uttryck ”på baksidan av bandet” enligt föreliggande ansökans krav 1. Uttrycket ”angränsande yta hos söljan” kan då av fackmannen inte uppfattas avse något annat än den mot denna baksida anliggande ytan av söljan, dvs insidan av den rörliga söljans underdel.

Det anges vidare att de magnetiskt attraherande organen kan vara placerade på detta sätt "alternativt eller dessutom", varvid uttrycket ”dessutom” antyder att det gäller en utföringsform utöver det som tidigare definierats. Fackmannen kan därmed inte uppfatta att det är annat än en sådan placering som avses. Att fackmannen endast skulle uppfatta anvisningen som att ett magnetiskt attraherande organ ska placeras på den fria ändens undersida när det redan finns ett magnetiskt attraherande organ på dess ovansida är inte sannolikt. Även om nämnda utföringsform inte faller inom patentkravets ram så är den heller inte orimlig eller motsägelsefull och får därmed anses vara entydigt angiven.

Anvisningen i D1, sid. 4, rad 1-2 kan därmed inte anses vara oklar för fackmannen utan får anses vara direkt och entydigt utläsbar. Därmed kan heller inte kännedom om problemlösningen enligt uppfinningen anses ha inverkat på dess tolkning.

När fackmannen ska finna en lösning på i ansökningen angivna problem är det naturligt att ledning hämtas från den mest näraliggande skriften Dl och från den däri förekommande anvisningen om alternativ placering av fästelementen samt närliggande att välja en alternativ fasthållningsanordning för söljan. Härvid är det uppenbart att kardborreband är ett lämpligt val, jämför endera av de anförda skrifterna D2, D3 och D4.

Vad som anges i patentkravet 1 kan därför inte bedömas skilja sig väsentligen från känd teknik. Överklagandet kan därmed inte bifallas.

Rune Näsman Gunilla Sandell Stefan Svahn

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär A)

EE Visa mer Visa mindre