Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 03-211

Beslutsdatum: 2004-02-26

Lagakraft: 2004-04-27

Målet gäller: Upphävande av varumärkesregistreringen CELLINI.

Ink datum: 2003-08-04

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 337.645

PRV beslutsdag: 2003-06-16

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 6) varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: invändare

Namn: Celine

Ombud: Ehrner & Delmar Patentbyrå AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: L & P Nierenburg Aktiebolag

Ombud: Albihns Stockholm AB

Fler Motparter: -

Referat: CELLINI ≠≠ CELINE

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Celine har i Patentbesvärsrätten vidhållit att varumärkesregistreringen 337.645 CELLINI skall upphävas.

L & P Nierenburg Aktiebolag (Nierenburg) har bestritt ändringsyrkandet.

Celine har till grund för sin talan gjort gällande att märket CELLINI är förväxlingsbart med Celines tidigare registrerade varumärke 266.469 CELINE.

Nierenburg har till grund för sin talan gjort gällande att förväxlingsbarhet inte föreligger.

Celine har till utveckling av sin talan anfört bl.a. följande. Varumärket CELLINI är skyddat för skor i klass 25. Det motanförda märket CELINE omfattar bl.a. samtliga varor i samma klass. Det råder således fullständig varuslagslikhet. Båda märkena är renodlade ordmärken. I visuellt hänseende uppvisar märkena påtagliga likheter och med undantag för det faktum att dubbel-L ingår i CELLINI skiljs märkena åt endast av sista bokstaven i respektive märke. Vissa smärre fonetiska skillnader föreligger mellan märkena såtillvida att Celines märke är tvåstavigt medan Nierenburgs är trestavigt. Det har av Nierenburg framhållits att deras märke skall uttalas ”tjellini”. Rimligtvis torde en stor del av konsumentgruppen även kunna uttala märket med S som begynnelsebokstav. Under en dylik premiss företer märkena väsentligt större fonetiska likheter.

Nierenburg har till stöd för sin talan anfört bl.a. följande. Det finns i praktiken inte några möjligheter att förväxla det franskklingande tvåstaviga namnet CELINE med varumärket CELLINI som är trestavigt och uttalas ”tjellini”. Dessutom vänder sig märkeshavarna till helt olika konsumentgrupper och säljer sina varor inom klart olika prissegment.

DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten konstaterar först i likhet med Patentverket att det förligger varuslagslikhet mellan de motstående märkena. Vidare delar Patentbesvärsrätten Patentverkets bedömning att de båda märkena företer viss likhet i såväl visuellt som fonetiskt hänseende.

CELLINI ger dock tydliga associationer till det italienska språket medan ordet CELINE däremot ger motsvarande associationer till det franska språket, vilket för övrigt inbjuder till olika uttal av märkesorden. Med hänsyn härtill får de motstående märkena emellertid anses skilja sig åt i tillräcklig grad för att förväxlingsbarhet inte skall anses föreligga. Överklagandet skall därför inte bifallas.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Stig Bragnum

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

EE Visa mer Visa mindre