Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 03-270

Beslutsdatum: 2008-01-23

Lagakraft: 2003-03-26

Målet gäller: Registrering av varumärket DOMAIN TRUST SERVER.

Ink datum: 2003-10-22

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 00-08946

PRV beslutsdag: 2003-05-28

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 38

Juridiska sökord: Särskiljningsförmåga; Ordmärke; Användning

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 § 1 st varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: IES Internet Express Scandinavia AB

Ombud: -

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: DOMAIN TRUST SERVER har ansetts sakna ursprunglig särskiljningsförmåga för telekommunikation i klass 38. Ej visat förvärvat särskiljningsförmåga genom användning.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDEN M.M.

IES Internet Express Scandinavia AB (Internet Express) har i Patentbesvärsrätten i första hand vidhållit ansökningen i oförändrat skick.

I andra hand har bolaget medgivit en disclaimer för de i märket ingående orden var för sig.

Till grund för talan har Internet Express, som talan får förstås, åberopat att det sökta märket i sig har, eller i vart fall genom användning har erhållit, särskiljningsförmåga för den avsedda tjänsten, telekommunikation i klass 38.

Internet Express har till utveckling av sin talan anfört bl.a. följande. DOMAIN TRUST SERVER består i grund och botten av ett koncept och en infrastruktur och har ingenting med en domän och mycket lite med en server att göra. Varumärkesregistreringen avser tjänsten elektronisk informationsöverföring.Tjänsten har ingen direkt koppling till vare sig orden ”domain”, ”trust” och ”server” eller någon annan kombination av dessa ord. Ingen del av varumärket – enskilda ord eller det samlade uttrycket Domain-Domän, Trust-Pålitlig, Server-Server – ger en antydan om tjänstens art eller beskaffenhet och torde därför inte kunna vara deskriptiv. Att ordet ”trust” kan tolkas som att antyda att tjänsten i fråga är pålitlig är inte heller tillräckigt för att det skall anses deskriptivt. Ordkombinationen DOMAIN TRUST SERVER ger vid kontroll i vanliga och tekniska lexikon närmare etthundra olika tolkningsmöjligheter enbart på det engelska språket. Den genomsnittlige konsumenten uppfattar därför, åtminstone associativt eller genom anspelning, automatiskt uttrycket DOMAIN TRUST SERVER som mångtydigt. För de svenska konsumenter som inte har tillräckliga kunskaper i engelska språket får uttrycket automatiskt en vag och fantasipräglad betydelse. Uttrycket DOMAIN TRUST SERVER har i förhållande till den tjänst det avser en flertydig innebörd som är suggestiv och möjliggör olika tolkningar. Antalet möjliga kombinationer utesluter att konsumenten väljer en särskild av dessa. Även om konsumenterna skulle uppfatta tjänsten som ”en domän som har en pålitlig server” så skulle de inte med någon ackuratess kunna gissa vad en sådan tjänst innebär.

Bolaget har, till stöd för att det sökta märket genom användning förvärvat särskiljningsförmåga för den tjänst som det avser, åberopat ett intyg från ChamberSign Sverige AB.

DOMSKÄL

Såvitt framkommit i målet utgör kombinationen i det sökta märket av de engelska orden domain, trust och server inte något i lexikon förekommande eller eljest vedertaget fackuttryck på IT-området för att beskriva datateknisk utrustning av visst slag. Däremot utgör orden var för sig och i kombinationer såsom trusted domain, domain server och trust server ord och begrepp som används i specifika betydelser på IT-området och som får antas vara kända även för en insatt svensk kundkrets. Det ligger mot den bakgrunden nära till hands att kombinationen DOMAIN TRUST SERVER i märket uppfattas som ett uttryck för att beteckna exempelvis en server eller serverfunktion som hanterar åtkomst och säkerhet vid elektronisk överföring av information på Internet. Texten i märket får därmed som helhet anses sakna ursprunglig särskiljningsförmåga för tjänster inom området för datorkommunikation som innebär tillhandahållande av en säkerhetslösning av angivet slag.

Det kan vidare av i målet åberopad utredning inte anses framgå att märket genom användning förvärvat erforderlig särskiljningsförmåga.

Den i andra hand av Internet Express medgivna disclaimern för de i märket ingående orden var för sig medför vid angivna förhållanden ingen annan bedömning.

Hinder mot varumärkesregistrering föreligger vid angivna förhållanden enligt 13 § första stycket varumärkeslagen.

Ulf Hallin Jeanette Bäckvall Alf Linder

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

EE Visa mer Visa mindre