Domstols Målregister

Målet gäller: Upphävande av varumärkesregistreringen DON TOMASO´S.

Ink datum: 2004-02-25

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 350.063

PRV beslutsdag: 2003-12-19

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet; Välansett; Annans pseudonym

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 4,6,7, 6 § varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Svensk Fritidsplanering Aktiebolag

Ombud: Yngve Hjortensjö

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: AB Don Tommaso

Ombud: Richard Grönwall, Advokatfirman Wagnsson

Fler Motparter: -

Referat: Pseudonymen Don Tommaso har ansetts känd inom en betydande del av dem till vilka sportreportage och krönikor riktar sig. Vm. DON TOMASO'S har ansetts ägnat att uppfattas som pseudonymen.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Svensk Fritidsplanering Aktiebolag har i Patentbesvärsrätten yrkat att Patentverkets beslut skall undanröjas och att registreringen av varumärket 350.063 DON TOMASO´S skall bestå.

AB Don Tommaso har bestritt ändringsyrkandet.

Svensk Fritidsplanering AB och AB Don Tommaso har i Patentbesvärsrätten, som det får förstås, åberopat samma grunder som i Patentverket. Svensk Fritidsplanering har sålunda hållit fast vid bl.a., att varumärket DON TOMASO´S inte är ägnat att uppfattas som pseudonymen Don Tommaso och att märket i vart fall inte var det när bolagets ansökan om registrering gavs in till Patentverket. Och AB Don Tommaso har hållit fast vid bl.a., att varumärket är ägnat att uppfattas som pseudonymen och att det förhållandet förelåg redan på ansökningsdagen.

Till utveckling av sin talan i frågan om varumärket är ägnat att uppfattas som pseudonymen har parterna här anfört i huvudsak följande.

Svensk Fritidsplanering AB

Svensk Fritidsplanering AB finner det inte styrkt att pseudonymen Don Tommaso förekommit i sådan omfattning att det vid tidpunkten den 29 januari 1999, då varumärkesansökan ingavs, var tillräckligt känt för att utgöra registreringshinder.

Pseudonymen Don Tommaso har figurerat vid ett antal sportsändningar såsom i huvudsak sportkommentator inför Viasat Sport's publik. Detta kan uppfattas som naturligt, då personen bakom pseudonymen Thomas Nordahl under många år arbetat och gjort sig känd som fotbollsspelare. Mot denna bakgrund blir han huvudsakligen känd mot den fotbollsintresserade allmänheten. Andra intressen och engagemang blir underordnade fotbollen.

Att ovan sammantaget skulle utgöra hinder för registrering av varumärket DON TOMASO'S i varuklasserna 29 och 30 kan Svensk Fritidsplanering AB inte acceptera. I övrigt delar Svensk Fritidsplanering AB den analys PRV gjort.

AB Don Tommaso

Som ett resultat av att Thomas Nordahl och hans alias "Don Tommaso" ansetts vara väl inarbetat har Thomas Nordahl sedan 1998 varit dels expert, dels krönikör på Svenska Spels hemsida “www.svenskaspel.se”. Svenska Spels hemsida har varje vecka ca 400 000 besökare varav det antal besökare som har tagit del av och läst experttipsen samt krönikor av "Don Tommaso" är ca 16 000 personer i veckan. /…/ Utöver detta har krönikor publicerats av "Don Tommaso". I Svenska Spels arkiv finns det noteringar om att omnämnande skett redan 1998 01 08, vilket är en verifikation på att Thomas Nordahls alias för svenska folket var allmänt känt långt tidigare än tidpunkten för Svensk Fritidsplanering AB: s varumärkesansökan daterad 1999 01 29. /…/

Att "Don Tommaso" är väl inarbetat och blivit ett känt begrepp styrkes av att hans alias i Aftonbladet Nöje:s rikstäckande tv pris i december 1999 var en av kandidaterna till Bästa Svenska Sportkommentator. Det ligger i sakens natur att omnämnandet av just "Don Tommaso" vid nomineringen i nöjessammanhang talar starkt för att namnet var väl inarbetat 1999 och starkt förknippat med Thomas Nordahl. /…/

I Aftonbladet publicerades även en artikel 2000 08 22 där inom TV förekommande kommentatorer och experter betygsattes varvid "Don Tommaso" rankades som en av landets sex främsta kommentatorer. /…/ I av Aftonbladet publicerad krönika återfinns en artikel vilken styrker att "Don Tommaso" fick sitt stora genombrott i mitten av 1990 talet. /…/ I en av Expressen publicerad krönika av Mats Olsson delas uppfattningen att Thomas Nordahl under 1990 talet “blev ‘Don Tommaso’ med hela svenska folket”. /…/

---

Parterna har i Patentbesvärsrätten åberopat viss ytterligare utredning angående användningen av respektive kännetecken.

DOMSKÄL

När det gäller frågan om märket DON TOMASO´S vid ansökningstidpunkten var ägnat att uppfattas som annans konstnärsnamn eller likartat namn gör Patentbesvärsrätten följande bedömning.

Enligt förarbetena till bestämmelsen i 14 § första stycket 4 varumärkeslagen (VmL) skall med uttrycket likartat namn, som Patentverket anfört, förstås pseudonym, signatur, artistnamn och liknande benämning under vilken någon, t.ex. en idrottsman, gjort sig känd. Vidare ligger det, som verket också anfört, i sakens natur att en pseudonym knappast kan betraktas som känd som en sådan med mindre kännedom om namnet föreligger i vart fall hos den relevanta publiken liksom inom den aktuella fackkretsen. Angående den krets som skall ha kännedom om namnet, se Patentbesvärsrättens dom i mål 98-153 (THEREZIA).

Det är enligt Patentbesvärsrättens mening naturligt att ställa i princip samma krav på graden av kännedom om en pseudonym enligt 14 § första stycket 4 VmL som på kännedom om ett väl ansett varumärke enligt 6 § andra stycket samma lag. Det innebär, att en pseudonym under alla förhållanden bör anses vara känd om den är känd av en betydande del av den relevanta publiken och fackkretsen. Angående den kännedom som fordras för att förutsättningarna för anseende skall vara uppfyllda, se EG-domstolens dom i mål C 375/97 (CHEVY-fallet).

Av utredningen i målet framgår, att Thomas Nordahl med början år 1996, använt pseudonymen Don Tommaso, i samband med sitt arbete som sportkommentator och expert på italiensk ligafotboll. Nordahl använde, som Patentverket också funnit, pseudonymen i en reportageserie med titeln Don Tommaso, vilken sändes i TV 3 vid drygt sextio tillfällen under tiden januari 1996 – våren 1999. Vidare använde han den i bl.a. krönikor på Svenska Spel AB:s webbplats “www.svenskaspel.se”, i vart fall från den 8 januari 1998.

Utredningen ger vid handen, att Nordahls användning av pseudonymen Don Tommaso tidigt fick stort genomslag hos dem till vilka programmen m.m. vände sig. En bekräftelse härpå är det sätt på vilket pseudonymen användes i rikstäckande media. Och vid en samlad bedömning kan det enligt Patentbesvärsrättens mening hållas för visst att pseudonymen Don Tommaso, när varumärket DON TOMASO´S begärdes registrerat, var känd av en betydande del av dem till vilka reportagen och krönikorna vände sig, främst den fotbollssintresserade allmänheten jämte berörda fackkretsar.

Den ovan nämnda reportageserien med titeln Don Tommaso, behandlade olika aspekter av Italien. Reportagen hade sålunda inslag med italiensk kultur, mode och historia samt i stor utsträckning mat och matlagning. Vid dessa förhållanden framstår det som klart att en användning av varumärket DON TOMASO´S för livsmedel såsom pasta skulle sättas i samband med pseudonymen Don Tommaso. Varumärket DON TOMASO´S är vid dessa förhållanden, som Patentverket funnit, ägnat uppfattas som pseudonymen Don Tommaso. Hinder mot registrering av varumärket föreligger därmed på det av Patentverket anförda skälet.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Stig Bragnum

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

LC Visa mer Visa mindre