Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

04-340
2005-07-27
2005-07-27
Byte av efternamn (von Wowern).
2004-12-17
-
-
04-4127
2004-11-16
-
-
-
Synnerliga skäl; tillhörighet till adlig släkt
-
14 § 2 st. namnlagen (1982:670)
namn
bifall2
intressant
sökande
CR och MR
-
-
-
-
-
Synnerliga skäl för byte av efternamn till von Wowern har ansetts föreligga.
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar ansökan åter till Patentverket för erforderlig behandling.

YRKANDEN M.M.

CR och MR, som är registrerade i partnerskap, har vidhållit sina yrkanden om byte av efternamn till von Wowern.

De har till grund för talan hållit fast vid att det föreligger synnerliga skäl för dem att få anta efternamnet von Wowern. De har härvid stått fast vid att de tillhör den svenska grenen av den flamländska, uradliga släkten von Wowern genom CR anknytning till denna släkt.

Till utveckling av sin talan har CR och MR anfört sammanfattningsvis följande.

Släkten von Wowern är en uradlig släkt från Brabant (Antwerpen) i Flandern, Nederländerna. Något riddarhus eller motsvarande sammanslutning har aldrig funnits för den flamländska adeln. Adelsskapet överfördes från adliga föräldrar till deras barn genom kognatisk succession, dvs. både på svärd- och spinnsidan.

Grundare av släkten von Wowern var Gilles van de Wouwere (ca 1090-1143), vilken enligt staden Antwerpens officiella historia år 1141 utnämndes till fogde av Antwerpen och markgreve (markis) av landet Ryen/Rijen. Den svenska grenen av släkten von Wowern leder sitt ursprung från den i rakt nedstigande led från Gilles van de Wouwere härstammande Sebastian von Wowern (född 1564), som år 1591 bosatte sig i Skåne.

CR härstammar i rakt nedstigande från Sebastian von Wowern. De av CR förfäder som senast bar namnet von Wowern var hans mormorsmor Anna Catarina Carldotter von Wowern (1844-1887) och hans mormors mors far Carl Hanson von Wowern (1802-1874).

_________

CR och MR har i Patentbesvärsrätten åberopat utredning angående släkten von Wowerns adelskap.

DOMSKÄL

Den utredning som CR och MR i Patentbesvärsrätten åberopat angående släkten von Wowerns adelskap och sin tillhörighet till den svenska grenen av släkten innehåller inte i alla delar bevis som vid ett första påseende är helt klargörande. Enligt vad utredningen visar är dock von Wowern en flamländsk adlig släkt till vars svenska gren CR kan räkna sig. Och såvitt framgår har CR med utgångspunkt i den tradition som släktens adelskap vilar på en rätt att bära namnet von Wowern.

Namnet von Wowern är som Patentverket anfört ett efternamn som annan här i landet bär. Det fordras därför, som verket också anfört, att det föreligger synnerliga skäl för namnbytet. Patentbesvärsrätten har i dom den 1 april 2005 i mål 04-014, angående byte av efternamn till just von Wowern, funnit att tillhörighet till en adlig släkt i ett fall som det då aktuella får anses utgöra synnerliga skäl för byte av efternamn. I det föreliggande fallet är skälen för byte i allt väsentligt desamma som i det nyssnämnda fallet. CR, och därmed också MR, får därför anses ha synnerliga skäl för att byta efternamn till von Wowern.

På grund av det anförda skall det överklagade beslutet undanröjas och ansökan återförvisas till Patentverket för erforderlig behandling.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Ulf Hallin

Referent

Enhälligt

ak
Visa mer Visa mindre