Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 05-091

Beslutsdatum: 2008-12-19

Lagakraft: 2009-02-20

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen CASALI.

Ink datum: 2005-03-16

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 321.181

PRV beslutsdag: 2005-02-07

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 30

Juridiska sökord: Släktnamn; Behörighet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 4 varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Josef Manner & Comp. AG

Ombud: Bergenstråhle & Lindvall AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Fråga om släktnamnshinder. Ej visat behörighet att använda det i Sverige befintlig efternamnet Casali.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandena.

YRKANDEN M.M.

Josef Manner & Comp AG (Manner) har i Patentbesvärsrätten vidhållit att de internationella registreringarna nr 321.181 CASALI och nr 583.368 CASALI RUM-KOKOS skall gälla i Sverige.

Som grund för överklagandena har Manner åberopat att bolaget har behörighet till släktnamnet Casali.

Till utveckling av sin talan har Manner anfört bl.a. följande.

Den åberopade utredningen sträcker sig över en tid av 200 år.

Från början grundades firman Joseph Casali und Comp i Triest av

Joseph Casali. Firman har därefter namnändrats vid ett antal tillfällen, dock alltid med behållande av firmadominanten Casali.

Den åberopade utredningen ger vid handen en tillräckligt tydlig överlåtelsekedja av verksamhet och firmadominanten Casali från den ursprungliga firman Joseph Casali und Comp i Triest för att Manner skall ha behörighet till släktnamnet.

-----

Manner har i Patentbesvärsrätten åberopat samma utredning och skriftliga handlingar som hos Patentverket.

DOMSKÄL

Enligt vad utredningen i målen visar, grundade Joseph Casali på 1700-talet ett företag med firma Joseph Casali und Comp i Triest, vilken firma, med vissa ändringar, kom att innehålla namnet Casali fram till början av 1950-talet. Och enligt ett yttrande (legal opinion) av notarius publicus i Wien, Dr. Rupert Brix, baserat på tillgängliga handlingar angående företagets historia m.m., förekom bl.a. följande med avseende på företaget och dess kännetecken. Diplomkaufman Franz Andres förvärvade 1955 andelar i J. Casali´s Neffe Likör-, Schokoladen- und Backwaren Gesellschaft m.b.H (J. Casali´s Neffe). Franz Andres var vid denna tid bolagsman i Napoli, Ragendorfer & Co. Schokoladen-, Waffel- u Zuckerwarenfabrik (Napoli). Napoli kom att registreras som innehavare av varumärket nr 34211 Casali.

Genom avtal, Einbringungs- und Übernahmsvertrag, den 16 juni/1 juli 1970 överfördes märket Casali till Manner. Enligt Österrikes patentverk är Manner antecknad som innehavare av märket Casali.

Det förhållandet att Manner har förvärvat rätten till och är antecknad innehavare av det nationella österrikiska varumärket nr 34211 CASALI medför inte i sig att bolaget har behörighet till det i Sverige befintliga och därför namnrättsligt skyddade efternamnet Casali. Inte heller framgår av utredningen att Franz Andres vid sitt förvärv av verksamhetsandelarna i J. Casali´s Neffe även övertog en rätt att använda släktnamnet Casali eller, än mindre, hur en sådan rätt därefter skulle ha överförts på Napoli. Utredningen visar således inte att Manner, utöver rätten till varumärket CASALI, har en behörighet till släktnamnet som medför att släktnamnshindret övervunnits. Angående släktnamnshindret se SOU 2001:26 s. 217 f.

Per Carlson Ulf Hallin Stig Bragnum

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 3 (Formulär B)

ak Visa mer Visa mindre