Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 05-162

Beslutsdatum: 2008-10-14

Lagakraft: 2008-10-14

Målet gäller: Registrering av varumärket XIDER.

Ink datum: 2005-05-16

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 00-09274

PRV beslutsdag: 2005-03-10

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 32

Juridiska sökord: Särskiljningsförmåga; Artangivande

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 § varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Carlsberg Sverige Aktiebolag

Ombud: Zacco Sweden AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: XIDER som begärdes skyddat för bl.a. drycker i klass 32 har ansetts ej vara artangivande vare sig visuellt eller fonetiskt för drycken cider.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt handläggning.

YRKANDE M.M.

Carlsberg Sverige Aktiebolag har i Patentbesvärsrätten vidhållit ansökningen.

Carlsberg har till grund för sin talan hållit fast vid att det sökta märket XIDER besitter särskiljningsförmåga för varorna öl; mineral- och kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker; fruktdrycker och -juicer; safter och andra koncentrat för framställning av drycker i klass 32, alkoholhaltiga drycker (ej öl) i klass 33.

Till utveckling av sin talan har Carlsberg anfört bl.a. följande.

Patentverket har i sitt beslut ansett att det sökta märket skiljer sig i allt för liten grad från det för de sökta varorna beskrivande ordet cider samt hänvisat till Patentbesvärsrättens mål nr 98-459 som avsåg ordet ZIDER för varuslag i klass 32. Det sökta märket xider skiljer sig dock i tillräcklig grad från det generiska ordet cider för att kunna registreras som ett varumärke. Enligt allmänt språkbruk uttalas bokstaven C i Cider med ett s-ljud. Bokstaven x i ordet xider har flera möjliga uttal däribland eks och ks. Uttalsmässigt föreligger det därmed väsentliga skillnader mellan orden ”sider” och ”eksider” eller ”ksider”.

Även om man anser att ordet xider även kan uttalas med ett s-ljud så är den visuella skillnaden mellan ordet xider och cider tillräckligt framträdande för att tillåta en registrering. Det beslut som Patentverket hänvisar till, mål nr 98-459 är enligt vår uppfattning inte jämförbart med det nu aktuella varumärket. Bokstaven Z i ordet ZIDER kan i princip endast uttalas med ett s-ljud medan bokstaven x i ordet xider har alternativa uttal enligt ovan.

Det kan knappast föreligga något frihållningsbehov för ordet xider. Patentverket hänvisar i sitt beslut till att ordet skiljer sig i allt för liten grad från det generiska ordet. En varumärkesrättsligt korrekt bedömning ger dock vid handen att skillnaderna är tillräckliga eftersom en registrering av varumärket inte hindrar andra näringsidkare från att använda den för varuslaget generiska benämningen cider. Av detta följer att ordet xider måste bedömas ha erforderlig särskiljningsförmåga för registrering.

Åtgärden att byta ut bokstaven c mot bokstaven x innebär att ett särskiljande kännetecken har skapats och att en ensamrätt till ordet knappast hindrar någon annan från att marknadsföra identiska produkter under dess korrekta benämning.

OHIM har ansett att ordet besitter för registrering tillräcklig särskiljningsförmåga. Av EG-varumärkesregistret framgår att ansökan nr 002596369 XIDER publicerades för invändning den 18 november 2002. Därefter har invändning gjorts som grundar sig på ett med ordet XIDER förväxlingsbart varumärke.

DOMSKÄL

Märkesordet XIDER är uppenbarligen en medveten felstavning av cider, en vara som ingår i de varor som märket begärts skyddat för i klasserna 32 och 33. Genom sin inledning med bokstaven X kommer märket utseendemässigt att påtagligt skilja sig från den artangivande beteckningen cider. Denna skillnad medför också att det kan hållas för visst att märket visuellt kan fungera som ett kännetecken för varorna.

I svenska språket förekommer x som inljud och slutljud, men x kan även börja ett ord och uttalas då ks, jfr t.ex. xantippa. Vid ett normalt uttal blir därför XIDER inte vid fonetisk användning artangivande.

På grund av det anförda föreligger det inte hinder mot registrering av märket XIDER på det skäl som Patentverket anfört.

Per Carlson Ulf Hallin Jeanette Bäckvall

Referent

Enhälligt

ak Visa mer Visa mindre