Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 05-229

Beslutsdatum: 2005-09-27

Lagakraft: 2005-10-19

Målet gäller: Byte av efternamn (Johansson m.m.).

Ink datum: 2005-07-06

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 05-0352

PRV beslutsdag: 2005-05-24

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Synnerliga skäl; Adoption

Tekniska sökord: -

Lagrum: 13 §, 14 § namnlagen (1982:670)

Måltyp: namn

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: KK

Ombud: -

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Synnerliga skäl har inte ansetts föreligga för byte av släktnamnet till Johansson då anknytningen till biologisk farfar och farfars far ansetts bruten genom adoption. Frågan om byte till namnet Karlsson-Johansson har inte ansetts kunna prövas av PBR som första instans.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patenbesvärsrätten bifaller inte överklagandet enligt förstahandsyrkandet.

Patentbesvärsrätten tar inte upp frågan om byte till efternamnet Karlsson-Johansson till prövning.

YRKANDEN M.M.

Sökanden har i Patentbesvärsrätten i första hand vidhållit att få byta efternamn till Johansson. I andra hand har sökanden anhållit om att få byta efternamn till Karlsson-Johansson.

Till stöd för sin talan har sökanden bl.a. anfört följande. Hennes biologiska farfar och farfarsfar bar namnet Johansson. Hon övertalades till adoption i vuxen ålder på grund av skatteskäl. Hon har de senaste fem åren använt sin sambos efternamn, Johansson. Det finns tusentals som heter Johansson och någon risk för förväxling föreligger därför inte.

DOMSKÄL

Byte av efternamn får, som Patentverket anfört, enligt huvudregeln i 13 § första stycket 1 namnlagen (NamnL) inte ske till efternamn som lätt kan förväxlas med ett namn som någon bär eller enligt lag har rätt att bära. Det sökta efternamnet Johansson förekommer redan som efternamn här i landet. Hinder mot att godkänna namnet Johansson för sökanden föreligger därför, som verket funnit, enligt den nyssnämnda bestämmelsen.

Byte till ett redan befintligt efternamn kan dock enligt undantagsregeln i 14 § andra stycket NamnL ändå ske om synnerliga skäl föreligger. I praxis har bl.a. släktanknytning mellan sökanden och bärare av det sökta efternamnet tillmätts betydelse, t.ex. i fall där namnet burits i släkten i rakt uppstigande led i åtminstone två generationer och inte mer än ca 100 år förflutit sedan namnet senast var i bruk.

Vid tillämpning av bestämmelser i lag eller annan författning som tillägger släktskap rättslig betydelse skall adoptivbarn enligt 4 kap. 8 § första stycket föräldrabalken (FB) anses som adoptantens barn och inte som barn till sina biologiska föräldrar. Bestämmelserna om byte av efternamn i NamnL speglar den nyssnämnda principen i FB. Det innebär att det inte finns några särskilda villkor för namnbyte för adoptivbarn.

Enligt vad utredningen visar har sökandens adoption alltjämt den verkan som följer av den ovan nämnda regleringen i FB. Att sökandens biologiska farfar och farfars far tidigare burit efternamnet Johansson utgör därför inte synnerliga skäl enligt 14 § andra stycket NamnL. Inte heller utgör vad sökanden anfört om anledningen till adoptionen sådana synnerliga skäl.

Frågan om namnbyte till Karlsson-Johansson kan inte tas upp till prövning i Patentbesvärsrätten som första instans.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Stig Bragnum

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär C)

LC Visa mer Visa mindre