Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 05-246

Beslutsdatum: 2008-02-01

Lagakraft: 2008-02-01

Målet gäller: Registrering av varumärket SCALADO.

Ink datum: 2005-07-21

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 02-00350

PRV beslutsdag: 2005-05-26

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 9

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 6 varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Scalado AB

Ombud: Awapatent AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: SCALADO ≠ SCALA

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt handläggning.

YRKANDE M.M.

Scalado AB har i Patentbesvärsrätten vidhållit ansökningen.

Bolaget har till grund för sin talan hållit fast vid att det sökta märket SCALADO inte är förväxlingsbart med det motanförda märket 216.841 SCALA.

Till utveckling av talan har bolaget anfört bl.a. följande. SCALADO inleds visserligen med orddelen SCALA men är längre vilket gör en betydande skillnad för betraktaren. Även uttalsmässigt är märkena helt olika. SCALADO uttalas med betoning på den mellersta stavelsen LA ( jfr akvariefiskarna scalarer i plural) medan det motanförda märket uttalas med tyngdpunkten på den första stavelsen.

Märkena skiljer sig vidare åt associationsmässigt. Det sökta märket är ett rent fantasiord medan det motanförda märket (i den svenska versionen ”skala”) består av ett välkänt ord som kan betyda bl.a. en del av ett mätinstruments visningsanordning, mått på förstoring eller förminskning av verkligheten vid avbildning eller stegvis ordnad följd av toner.

Det är oomtvistat att de båda varumärkena avser att skydda varor i klass 9 för datorprogram. Denna varugrupp är en extremt stor och diversifierad varugrupp. I takt med den snabba och expansiva utvecklingen som sker inom mjukvaruindustrin så kommer hela tiden nya produkter som skall rymmas i denna. På grund av den spännvidd som ryms inom begreppet databehandlingsprogram bör man tillåta att varumärken ligger närmare varandra däri än i andra varugrupper. Scalado AB ämnar använda sitt märke för försäljning av programvara avseende bildöverföring på mobilt och fast Internet. Innehavaren av det motanförda märket nyttjar sitt varumärke för mjukvara för resursplanering inom företag. De båda märkena riktar sig till kundkretsar vilka är särskilt märkesmedvetna. SCALA vänder sig till personer i ledningsposition på större företag, vilka dagligen ställs inför val av många olika slag medan SCALADO vänder sig till utvecklingsingenjörer som arbetar med välutvalda och högteknologiska applikationer. Mot bakgrund av vad som anförts om skillnaden mellan märkena föreligger det inte heller någon som helst förväxlingsrisk vad gäller de båda märkenas kommersiella ursprung.

DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten delar Patentverkets bedömning att det föreligger varuslagslikhet bl.a. mellan sådana datorprogram i klass 9 som det sökta märket SCALADO avser och de på databärare lagrade databehandlingsprogram som det motanförda märket SCALA omfattar i samma klass.

Det sökta märket SCALADO får, såsom Scalado AB anfört, antas uttalas med betoningen lagd på den mellersta stavelsen -LA- medan den första stavelsen betonas i det motanförda märket SCALA. Vidare skiljer sig de båda märkena åt även i visuellt avseende. Slutligen skiljer sig de båda orden åt begreppsmässigt genom att SCALADO framstår som ett nyskapat ord utan någon särskild betydelse medan SCALA ger associationer på det sätt sökandebolaget anfört. Sammantaget finner Patentbesvärsrätten att det sökta märket skiljer sig i tillräcklig omfattning från det motanförda märket för att märkena inte ska anses förväxlingsbara. Överklagandet ska därför bifallas.

Ulf Hallin Jeanette Bäckvall Merit Persson

Referent

Enhälligt

LC Visa mer Visa mindre