Domstols Målregister

Målet gäller: Upphävande av varumärkesregistreringen ALLTOMAT

Ink datum: 2005-11-11

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 362.297

PRV beslutsdag: 2005-09-07

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet; Väl ansett

Tekniska sökord: -

Lagrum: 6 § 2 st, 14 § 6 p. varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: invändare

Namn: Bonnier Tidskrifter AB

Ombud: Albihns AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: Accor

Ombud: Zacco Sweden AB

Fler Motparter: -

Referat: Varumärket ALLTOMAT, registrerat för bl.a. betal- och kreditkort i klass 9, har inte ansetts förväxlingsbart med kännetecknet ALLT OM MAT, vilket befunnits inte vara väl ansett för tidskrifter.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Bonnier Tidskrifter AB (Bonnier) har i Patentbesvärsrätten vidhållit yrkandet att varumärkesregistreringen 362297 ALLTOMAT skall upphävas.

Accor har yrkat att varumärkesregistreringen skall bestå.

Bonnier har till grund för talan hållit fast vid att varumärket ALLTOMAT är förväxlingsbart med bolagets registrerade varumärken nr 165057 och nr 352041 bestående av beteckningen ALLT OM MAT avseende bl.a. tidskrifter. Liksom i Patentverket har Bonnier anfört att bolagets kännetecken ALLT OM MAT är väl ansett för tidskrifter.

Accor har, som det får förstås, till grund för sitt bestridande hållit fast vid att varumärket ALLTOMAT inte är förväxlingsbart med något av Bonniers varumärken. Accor har förklarat att bolaget i övrigt ”avstår” från att yttra sig över Bonniers överklagande.

Bonnier har till utveckling av talan, utöver vad som antecknats i Patentverkets beslut, anfört bl.a. följande.

Tidningen Allt om Mat har funnits i över 35 år. År 2002 uppgick TS upplagan till 113 200 exemplar, år 2004 till 129 300 exemplar och år 2005 till 127 200 exemplar. Av en Orvesto-rapport från Research International 2005:1 framgår att målgruppen för tidningen Allt om Mat utgörs av samtliga personer i åldern 15 - 69 år i Sverige eller av 6 945 000 personer. Antalet respondenter enligt ett statistiskt urval i den nu redovisade rapporten utgörs av 6 745 intervjuade personer.

Rapporten visar att 32,5 % av Sveriges befolkning i aktuell målgrupp, dvs. 2 256 000 personer, läst minst ett nummer under det gångna året. Mer än en tredjedel av målgruppen känner alltså till tidskriften. Och det kan förmodas att även personer som ej läser Allt om Mat ändå känner till den. Antalet läsare per exemplar enligt Orvesto-rapporten år 2005 var 607 000 personer. Av tidigare Orvesto-rapporter framgår att antalet läsare år 2002 var 613 000 personer och år 2004 var 605 000 personer.

Tidningen Allt om Mat ges ut 20 gånger per år. Allt om Mat har inte bara störst räckvidd inom matområdet i Norden utan placerar sig även bland de största inom hela populärpressen i Sverige. Hemsidan ”www.alltommat.se” har idag ca 60 000 unika besökare per månad och 50 000 personer har aktivt valt att ta emot ett elektroniskt nyhetsbrev varannan vecka.

Allt om Mat har varje år bl.a. följande marknadsaktiviteter:

Adresserad direktreklam ca 1 miljon enheter, bilagor i egna och andra medier ca 21 miljoner enheter, digitala kampanjer regelbundet på t.ex. aftonbladet.se, regelbunden telemarketing, utomhusreklam, butiksaktiviteter i tidningshyllorna och annonssamarbeten i andra medier och i butik.

Inarbetningsgraden torde få anses vara tillräcklig för att Bonniers varumärke ALLT OM MAT skall anses besitta den höga grad av kännedom som erfordras för att märket skall kunna betraktas som väl ansett enligt 6 § andra stycket varumärkeslagen.

Det är helt uppenbart att Bonnier kommer att lida förfång av en användning av ett mer eller mindre identiskt märke för matanknutna tjänster och betalningsmedel för mat och luncher då något samband ej finns med Accor och då detta företag skulle dra otillbörlig fördel av märkeslikheten.

---

Bonnier har i Patentbesvärsrätten åberopat bl.a. en handling benämnd ”Orvesto Konsument 2005:1 Multimedia”.

DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten tar inledningsvis upp frågan om Bonniers kännetecken ALLT OM MAT var väl ansett för tidskrifter på den svenska marknaden när Accor ansökte om registrering av sitt varumärke ALLTOMAT den 27 mars 2002.

Bonniers tidskrift Allt om Mat vänder sig enligt bolagets egna uppgifter till en målgrupp som består av alla personer i Sverige i åldern 15 - 69 år. Med hänsyn till målgruppens vidd får den i huvudsak anses överensstämma med den i varumärkesrättslig mening relevanta omsättningskretsen vid bedömning av frågan om anseende.

Av utredningen framgår att tidskriften Allt om Mat funnits på den svenska marknaden i ca 35 år. Det framgår vidare att kännetecknet ALLT OM MAT använts i marknadsföring på en mängd olika sätt, bl.a. genom direktreklam, genom annonser och genom bilagor till andra tidskrifter.

Bonnier har, med hänvisning till den information om upplagor m.m. för tidskrifter som Tidningsstatistik AB tillhandahåller under varumärket TS i figur, anfört att ”TS upplagan” för Allt om Mat år 2002 uppgick till 113 200 exemplar, år 2004 till 129 300 exemplar och år 2005 till 127 200 exemplar. Vidare har bolaget, med hänvisning till information om genomsnittligt antal läsare per exemplar som Sifo Research & Consulting AB erbjuder under varumärket ORVESTO, anfört att antalet läsare per nummer år 2002 var 613 000 personer, år 2004 var 605 000 personer och år 2005 var 607 000 personer.

Bonniers har med avseende på genomsnittligt antal läsare åberopat bl.a. handlingar som enligt sin lydelse är utdrag ur en databas benämnd ”Orvesto Konsument … Multimedia”. Utdragen innehåller inte någon uppgift om vem som upprättat dem och än mindre någon uppgift om att riktigheten av uppgifterna bestyrks. Handlingarna saknar därför i sig bevisvärde för de av Bonniers åberopade omständigheterna. Inte heller den bevisning som Bonniers i övrigt åberopat har något bevisvärde, vare sig för dessa eller för andra av bolaget åberopade bevisomständigheter.

Vid denna bedömning har Bonniers – trots att Accor lämnat de av bolaget sålunda åberopade bevisomständigheterna obestridda – inte visat att dess varumärke var väl ansett för tidskrifter när Accor gav in sin ansökan om varumärkesregistrering. Vad som kommit fram om särskilt den tid under vilken Bonniers märken hade använts skall dock beaktas vid bedömning av märkenas skyddsomfång, jfr Patentbesvärsrättens dom i mål 99-382 (FIXONI=FIX). Det innebär att Bonniers varumärke nr 165057 ALLT OM MAT, som är registrerat för bl.a. tidskrifter, skall tillerkännas en något förstärkt känneteckenskraft inom ramen för det grundläggande skyddet för varuslagslikhet.

Accors varumärke ALLTOMAT avser bl.a. kredit- och betalkort (klass 9) samt utfärdande och distribution av bl.a. sådana kort att användas i samband med betalning av måltider och livsmedel (klass 36). Till omsättningskretsen för varor och tjänster av detta slag måste därmed räknas alla dem som har sådan rådighet över sin egendom att de har behörighet att använda betalningsmedel av detta slag. Omsättningskretsen för Accors varumärke sammanfaller därmed i allt väsentligt med den som Bonniers märken omfattar.

Accors varumärke ALLTOMAT utgörs av ett ord medan Bonniers varumärken ALLT OM MAT innehåller tre ord. Accors märke framstår dock närmast som en sammanskrivning av de i Bonniers märken ALLT OM MAT ingående orden, låt vara att Accors märke endast innehåller ett M. Härigenom finns en klar likhet mellan de motstående märkena och särskilt fonetiskt är det svårt att uppfatta någon skillnad mellan dem även vid ett vårdat uttal.

Kredit- och betalkort i allmänhet, som Accors märke avser, kan på marknaden användas som betalningsmedel vid köp av de flesta varor och tjänster såsom livsmedel, måltider m.m. Tidskrifter, som Bonniers märke nr 165057 är registrerat för, kan i praktiken behandla vilka företeelser som helst, inbegripet måltider och livsmedel m.m. Vid bedömningen av frågan om varuslagslikhet saknar det därmed självständigt betydelse att Accors märke enligt dess varuförteckning inte uttryckligen avser kredit- och betalkort som kan användas för betalning av måltider och livsmedel.

De tjänster i form av bl.a. utfärdande och distribution av kort m.m. och utgivande av ersättning för betalningsmedel av dessa slag, som Accors märke också avser, är enligt varu- och tjänsteförteckningens lydelse preciserade till sådana som används i samband med betalning av måltider och livsmedel. Denna precisering innebär en begränsning av registreringens skyddsomfång till att endast avse tjänster som kan användas med avseende på betalningsmedel som används vid betalning av måltider och livsmedel. Vid bedömning av frågan om varuslagslikhet är dock preciseringen inte ägnad att vare sig öka eller minska närheten till andra varu- eller tjänsteslag som har beröring med måltider eller livsmedel, eftersom produkter av detta slag hör till dem som normalt kan förvärvas med betalningsmedel i form av kredit- och betalkort.

Accors varumärke är således registrerat för bl.a. varor och tjänster som kan användas med avseende på måltider och livsmedel, vilket är företeelser som kan behandlas i tidskrifter av det slag som Bonniers varumärke nr 165057 är skyddat för. Det har dock inte ens gjorts gällande att det i någon beaktansvärd omfattning förekommer att den som tillhandahåller varor och tjänster för betalning av livsmedel och måltider också ger ut tidskrifter som behandlar dessa ämnen. Med hänsyn särskilt till dessa förhållanden får de varor som Accors varumärke är registrerat för i varumärkesrättslig mening anses skilja sig från de varor och tjänster som Bonniers varumärken avser.

Vid en helhetsbedömning av de motstående märkena och de varor respektive tjänster som de är registrerade för, kan Accors märke inte anses vara förväxlingsbart med något av Bonniers varumärken.

På grund av det anförda skall Bonniers överklagande lämnas utan bifall.

Per Carlson Annika Ryberg Ulf Hallin

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

LC Visa mer Visa mindre