Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

06-092
2008-04-21
2008-04-21
Byte av efternamn (Lagercrantz)
2006-03-10
-
-
05-4140
2006-02-28
-
-
-
Adoption; Synnerliga skäl
-
13 §, 14 § 2 st namnlagen (1982:670)
namn
bifall
intressant
sökande
SB
Michael Fischbein Juristhuset
-
-
-
-
Synnerliga skäl för adoptivbarn att anta biologisk förälders namn har ansetts föreligga.
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt handläggning.

YRKANDE M.M.

SB har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran att få byta efternamn till Lagercrantz.

SB har till grund för sin talan anfört att det föreligger synnerliga skäl för namnbytet.

Till utveckling av talan har SB anfört bl.a. följande. Hon önskar att byta efternamn till Lagercrantz efter sin biologiska mor. Vid födseln fick hon namnet Linder efter sin mor som själv var adopterad. Modern fick på äldre dagar tillstånd av Patentverket att anta sin biologiska mors efternamn Lagercrantz. På grund av diverse problem blev SB placerad i fosterhem och vid fyra års ålder adopterad av fosterföräldrarna. Även efter det att adoptionen trätt i kraft höll SB:s mor kontakt med adoptivföräldrarna. SB for illa i adoptivfamiljen och uppväxten präglades av otrygghet. SB flyttade i unga år från adoptivfamiljen till egen bostad. Hon hade därefter endast en sporadisk kontakt med adoptivföräldrarna som numera är avlidna. I samband med att hon flyttade hemifrån upptog hon kontakten med sin biologiska mor och hade en mycket nära och god relation med henne. Modern avled under 2005 och SB fick ärva en hel del efter henne. Hon har idag även kontakt med andra ur släkten Lagercrantz. Under hela sitt liv har SB inte känt någon samhörighet med familjen Bjuresjö utan i stället känt en stor samhörighet med sin mor och släktnamnet Lagercrantz. Hennes mor har lämnat ett medgivande till namnbytet.

DOMSKÄL

Byte av efternamn får, som Patentverket anfört, enligt huvudregeln i 13 § första stycket 1 namnlagen (NamnL) inte ske till efternamn som lätt kan förväxlas med ett namn som någon annan enligt lag bär eller har rätt att bära. Det sökta efternamnet Lagercrantz förekommer redan som efternamn här i landet och bärs av drygt 250 personer. Hinder mot att godkänna namnet Lagercrantz för SB föreligger därför, som verket funnit, enligt den nyssnämnda bestämmelsen.

Byte till ett redan befintligt efternamn kan dock enligt undantagsregeln i 14 § andra stycket NamnL ändå ske om synnerliga skäl föreligger. I praxis har bl.a. släktanknytning mellan sökanden och bärare av det sökta efternamnet tillmätts betydelse, t.ex. i fall där ett namn burits i rakt uppstigande led senast inom den fjärde generationen från sökanden räknat.

Vid tillämpning av bestämmelser i lag eller annan författning som tillägger släktskap rättslig betydelse skall adoptivbarn enligt 4 kap. 8 § första stycket föräldrabalken (FB) anses som adoptantens barn och inte som barn till sina biologiska föräldrar. Bestämmelserna om byte av efternamn i NamnL speglar den nyssnämnda principen i FB. Det innebär att det inte finns några särskilda villkor för namnbyte för adoptivbarn.

Annat har inte framkommit än att SB:s adoption alltjämt har den verkan som följer av den ovan nämnda regleringen i FB. Den omständigheten att hennes biologiska moder och mormoder burit efternamnet Lagercrantz utgör därför i sig inte synnerliga skäl enligt 14 § andra stycket NamnL.

Enligt vad utredningen visar hade emellertid SB sedan ungdomsåren endast en sporadisk kontakt med sina adoptivföräldrar medan hon hade en nära och god relation till sin biologiska mor. Enligt vad utredningen visar lämnade också modern efter sitt frånfälle 2005 viss kvarlåtenskap till SB. Den anknytning som SB, såvitt framkommit, etablerat och upprätthållit med sin biologiska mor får anses utgöra synnerliga skäl för namnbytet. Överklagandet skall därför bifallas.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Stig Bragnum

Referent

Enhälligt

LC
Visa mer Visa mindre