Domstols Målregister

Målet gäller: Upphävande av varumärkesregistreringen AHEAD

Ink datum: 2006-05-29

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 365.559

PRV beslutsdag: 2006-03-30

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 1, 5, 9, 10, 12, 35, 42

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 6) varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall2

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: invändare

Namn: Head Technology GmbH

Ombud: Albihns AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: Jörgen Sjödahl med firma Ahead Biotech

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Sedan rättighetshavaren begränsat varuförteckningen på visst sätt har märket AHEAD inte längre ansetts förväxlingsbart med kännetecknet HEAD.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten ändrar överklagade beslutet på det sätt att registreringen av varumärket 365 559 AHEAD upphävs beträffande optiska apparater och instrument och apparater och instrument för mätning i klass 9 och fordon och fortskaffningsmedel till lands i klass 12.

YRKANDEN M.M.

Invändaren har i Patentbesvärsrätten yrkat att det registrerade varumärket AHEAD skall upphävas såvitt avser alla varor i klass 12 samt beträffande optiska apparater och instrument och apparater och instrument för mätning i klass 9.

Rättighetshavaren har i första hand bestritt ändringsyrkandet men i andra till fjärde hand begränsat varuförteckningen i enlighet med bilaga 2.

Invändaren har till grund för sin talan hållit fast vid att rättighetshavarens märke är förväxlingsbart med invändarens registrerade varumärken 260 468 HEAD, 340 996 HEAD i figur samt gemenskapsvarumärket 1420744 HEAD.

Rättighetshavaren har hållit fast vid att märket AHEAD inte är förväxlingsbart med invändarens märken innehållande eller bestående av märkesordet HEAD.

Invändaren har till utveckling av talan anfört bl.a. följande. Invändaren är en av världens främsta tillverkare av sportutrustning. Varumärket HEAD har använts sedan 50-talet såväl i Europa som i USA. Det föreligger varuslagsidentitet mellan vissa av rättighetshavarens varor i klasserna 9 och 12 som och de varor som invändarens märken avser i samma klasser. Det föreligger också likhet mellan vissa av varorna i klass 12 som respektive märke avser. Invändarens märke HEAD ingår i sin helhet i rättighetshavarens märke. Märkena skiljer sig åt endast genom den inledande bokstaven A i rättighetshavarens märke. Det föreligger sålunda stor likhet i såväl visuell som fonetisk upplevelse av märkena. Såväl ordet HEAD som AHEAD har ett flertal betydelser. HEAD betyder bl.a. ”the foremost or leading position”. Böjningarna headed och heads har också betydelserna ”to be in charge of lead” respektive ”to be in the first or foremost position of”. Ordet AHEAD i dess betydelse ”före, framåt” har alltså tydliga begreppsmässiga likheter med ordet HEAD. Därutöver skall anmärkas att invändarens figurmärke 340 996 är utfört med ordet HEAD i versaler jämte en båge över de inledande bokstäverna H och E. Märkets utformning medför att bågen kan tolkas som bokstaven A.

Rättighetshavaren har till utveckling av sin talan anfört bl.a. följande. Patentverket anförde i sitt beslut att ”Ibland kan små skillnader ge upphov till en skillnad i association mellan märkena som gör att en reell förväxlingsrisk inte föreligger”. Så är det i det här fallet. Förstavelsen ”a” används ofta bl.a. för att markera total olikhet. Exempelvis astigmatisk/stigmatisk, asymmetrisk/symmetrisk och asynkron/synkron. Ordet ”Ahead” skulle knappast användas på brittiska vägbanor i högrisksituationer om det vore lätt förväxlingsbart med något annat ord överhuvudtaget. Framförallt skulle ”a” inte användas som obestämd artikel i det engelska språket om det gav upphov till visuell, fonetisk eller begreppsmässig likhet mellan a head/ahead, a horse/horse, etc. Självklart kan allt förväxlas om tillräcklig kunskap saknas. Detta ärende avgörs dock med hänsyn till normal perceptionsförmåga.

DOMSKÄL

Det föreligger varuslagslikhet mellan bl.a. sådana optiska apparater och instrument som rättighetshavarens märke AHEAD omfattar i klass 9 och de glasögon i samma klass som invändarens gemenskapsmärke 1420744 HEAD och nationella registrering 340 996 HEAD i figur omfattar. Det föreligger vidare varuslagslikhet mellan de fordon och fortskaffningsmedel för transport till lands i klass 12 som rättighetshavarens märke avser och sådana cyklar i samma klass som invändarens märke 260 468 HEAD omfattar.

Rättighetshavarens märke AHEAD skiljer sig från ordet HEAD i invändarens registreringar endast såvitt avser initialbokstaven A. De motstående märkesorden är därmed visuellt lika. Även fonetiskt föreligger likhet mellan märkesorden. De båda engelska märkesorden har flera olika betydelser. Ordet ahead kan bl.a. översättas med före, i förväg och framåt medan ordet head betyder bl.a. leda, anföra, stå i spetsen för, styra kosan och bege sig. Associationsmässigt föreligger det därmed ett visst samband mellan märkesorden på så sätt att när varor tillhandahålls under respektive märke för dessa betydelser tankarna till att produkten ligger i framkant när det gäller t.ex. design, teknik o.s.v.

Sammantaget finner Patentbesvärsrätten att rättighetshavarens märke AHEAD är förväxlingsbart med invändarens märken bestående av eller innehållande ordet HEAD enligt den varuförteckning som prövats genom överklagade beslutet. Först enligt begränsningen i fjärde hand föreligger inte längre varuslagslikhet. Det registrerade märket AHEAD skall därmed upphävas med avseende på optiska apparater och instrument och apparater och instrument för mätning i klass 9 och fordon och fortskaffningsmedel i klass 12. Registreringen skall bestå med avseende på övriga varor.

Jeanette Bäckvall Ulf Hallin Merit Persson

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 3 (Formulär B)

LC Visa mer Visa mindre