Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 06-198

Beslutsdatum: 2007-12-19

Lagakraft: 2008-02-20

Målet gäller: Upphävande av varumärkesregistreringen GRAN CENTENARIO i figur

Ink datum: 2006-06-02

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 331.257

PRV beslutsdag: 2006-03-23

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 6 varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: annan

Beslutskategori: -

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Ex Hacienda Los Camichines, S.A. de C.V.

Ombud: Zacco Sweden AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: Pedro Domecq S.A.

Ombud: Awapatent AB

Fler Motparter: -

Referat: GRAN CENTENARIO i figur = CENTENARIO

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten ändrar det överklagade beslutet på så sätt att registreringen av varumärket GRAN CENTENARIO i figur hävs endast såvitt avser restaurangtjänster i klass 42.

YRKANDEN M.M.

Ex Hacienda Los Camichines, S.A. de C.V. (Ex Hacienda) har i Patentbesvärsrätten vidhållit att det registrerade varumärket GRAN CENTENARIO i figur skall bestå, i första hand för tequila i klass 33 och restaurangtjänster i klass 42, i andra hand för tequila i klass 33.

Pedro Domecq S.A. har medgivit att registreringen skall bestå för tequila i klass 33, men bestritt att den skall bestå såvitt avser restaurangtjänster i klass 42.

Ex Hacienda har till grund för sin talan hållit fast vid att det inte föreligger någon förväxlingsrisk mellan GRAN CENTENARIO i figur och CENTENARIO eftersom såväl märkena som varu- och tjänsteslagen skiljer sig åt tillräckligt.

Pedro Domecq har till grund för sin talan hållit fast vid att Ex Haciendas märke GRAN CENTENARIO i figur är förväxlingsbart med Pedro Domecqs gemenskapsvarumärke 552570 CENTENARIO, som avser brännvin i klass 33, när det gäller restaurangtjänsterna i klass 42.

Ex Hacienda har, utöver vad som åberopats i Patentverket, anfört bl.a. följande. Registreringen ska bestå i sin helhet till följd av det samarbetsavtal som föreligger mellan parterna avseende varorna i klass 33. Avtalet innebär underförstått att parterna inte förutser några problem för samexistens inom andra produkt- eller tjänsteområden. Orddelarna i märkena GRAN CENTENARIO och CENTENARIO är relativt beskrivande/suggestiva och skyddsomfånget torde därigenom vara begränsat för CENTENARIO. Ordet ”centenario” är vidare ofta förekommande i varumärken för olika vin och spritsorter. Tillägget ”gran” (som har ett flertal betydelser) och det figurativa elementet medför att det föreligger en tydlig och fullt tillräcklig skillnad mellan varumärkena i fråga. När det gäller tjänsteslagslikheten vänder sig Ex Hacienda emot att det skulle föreligga en förväxlingsrisk mellan alkoholhaltiga drycker och restaurangtjänster.

Pedro Domecq har, utöver vad som åberopats i Patentverket, anfört bl.a. följande. För att ett påstående om ett ords dubbla betydelser skall vara av intresse vid bedömningen av ett varumärkes skyddsomfång måste det vara realistiskt att båda betydelserna kan vara aktuella i det enskilda fallet. Mot bakgrund av typen av produkt och omsättningskretsen är det helt osannolikt att någon skulle tro att ”gran” syftar på ”farmor/mormor” i stället för ”storartad, kraftig”. Bolagets märke består enbart av ordet CENTENARIO vilket förekommer som den klart särskiljande delen i Ex Haciendas märke. Att lägga till det kvalitetsangivande ordet GRAN samt ett litet och inte ovanligt bildinslag är inte tillräckligt för att märkena inte skall vara förväxlingsbara. Det är vidare uppenbart vid en helhetsbedömning att det förutom likhet mellan ”tequila” och ”brännvin” även föreligger likhet mellan varuslaget ”tequila” och ”restaurangtjänster”.

DOMSKÄL

Det föreligger, såsom Patentverket anfört, likhet i varumärkesrättslig mening mellan tequila i klass 33 och restaurangtjänster i klass 42 som Ex Haciendas märke GRAN CENTENARIO i figur avser och brännvin i klass 33 som registreringen av det motanförda märket CENTENARIO omfattar.

Patentbesvärsrätten delar vidare Patentverkets bedömning att det föreligger märkeslikhet mellan de motstående märkena. Märket GRAN CENTENARIO i figur är därmed förväxlingsbart med det motanförda märket CENTENARIO. Överklagandet kan därför inte bifallas i enlighet med yrkandet i första hand.

Med hänsyn till att Ex Hacienda numera i andra hand medgivit att registreringen består såvitt avser tequila i klass 33 föreligger inte längre hinder mot registreringen i denna del på av Patentverket anförda skäl.

Per Carlson Jeanette Bäckvall Ulf Hallin

Referent

Enhälligt

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

LC Visa mer Visa mindre