Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

07-276
2009-04-29
2009-04-29
Byte av efternamn (Tegengren).
2007-09-18
-
-
07-2046
2007-08-29
-
-
-
Namnbyte; Synnerliga skäl; Adoptivbarn
-
13 § 1, 14 § andra stycket namnlagen (1982:670)
namn
bifall
övrigt
sökande
GF
-
-
-
-
-
Enligt föräldrarbalken skall adoptivbarn anses som adoptantens barn. Det förhållandet att sökanden tidigt förlorat kontakten med adoptivföräldrarna och i stället upprätthållit en nära relation med sin biologiska familj har ansetts utgöra synnerliga skäl för namnbyte.
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt handläggning.

YRKANDE M.M.

GF har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran att få byta efternamn till Tegengren.

GF har till grund för sin talan, som det får förstås, hållit fast vid att det föreligger synnerliga skäl för namnbytet.

Till utveckling av sin talan har GF anfört bl.a. följande: Hon önskar att byta efternamn till Tegengren efter sin biologiske far. GF blev bortadopterad 1947. Hennes adoptivfar omkom när hon var i 10-årsåldern och adoptivmodern erkände henne inte som ”sitt” barn. Hon förlorade kontakten med sin adoptivfamilj, vars namn hon bar. I stället fick hon kontakt med sin biologiske far och har sedan 40 år haft familjekontakt med honom och hans familj samt med sin biologiske farfar och hans hustru. Det är i sin biologiska familj hon känner sig hemma och det är till denna hon har knutit sin identitet.

Ett antal av de personer som bär namnet Tegengren har lämnat sitt samtycke till namnbytet.

DOMSKÄL

Byte av efternamn får, som Patentverket anfört, enligt huvudregeln i 13 § första stycket 1 namnlagen inte ske till efternamn som lätt kan förväxlas med ett namn som någon annan enligt lag bär eller har rätt att bära. Det sökta efternamnet Tegengren förekommer redan som efternamn här i landet. Hinder mot att godkänna namnet Tegengren för GF föreligger därför, som verket funnit, enligt den nyssnämnda bestämmelsen.

Byte till ett redan befintligt efternamn kan dock enligt undantagsregeln i 14 § andra stycket namnlagen ändå ske om synnerliga skäl föreligger. I praxis har bl.a. släktanknytning mellan sökanden och bärare av det sökta efternamnet tillmätts betydelse, t.ex. i fall där ett namn burits i rakt uppstigande led senast inom den fjärde generationen från sökanden räknat.

Vid tillämpning av bestämmelser i lag eller annan författning som tillägger släktskap rättslig betydelse skall adoptivbarn enligt 4 kap 8 § första stycket föräldrabalken anses som adoptantens barn och inte som barn till sina biologiska föräldrar. I namnlagen återfinns inte några särskilda villkor för namnbyte för adoptivbarn. Vid prövning av t.ex. frågan om ett namn burits i rakt uppstigande led skall således GF anses som sina adoptivföräldrars barn.

Enligt vad utredningen visar förlorade emellertid GF tidigt kontakten med sina adoptivföräldrar medan hon fick en nära och god relation till sin biologiske far och dennes familj. Den anknytning som hon etablerat och upprätthållit med sin biologiska familj får anses utgöra synnerliga skäl för namnbytet. Överklagandet skall därför bifallas.

Per Carlson Ulf Hallin Jeanette Bäckvall

Referent

Enhälligt

EE
Visa mer Visa mindre