Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

07-348
2009-10-05
2010-09-27
Giltighet i Svergie av den internationella varumärkesregistreringen L'ITALIANA pasta ZARA i figur
2007-11-26
-
2009-12-03
769.803
2007-09-21
7708-09
Ej prövningstillstånd
30
Förväxlingsbarhet
-
14 § 1 st 6) varumärkeslagen (1960:644)
varumärke
avslag
övrigt
sökande
Pasta Zara S.p.A.
Zacco Sweden AB
-
-
-
-
L'ITALIANA pasta ZARA = ZARA
-
DOMSKÄL

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDE M.M.

Pasta Zara S.p.A. har i Patentbesvärsrätten vidhållit att den internationella registreringen av varumärket L’ ITALIANA pasta ZARA i figur ska gälla i Sverige.

Bolaget har till grund för sin talan hållit fast vid att L’ ITALIANA pasta ZARA i figur inte är förväxlingsbart med det motanförda gemenskapsvarumärket 732958 ZARA.

Till utveckling av talan har Pasta Zara anfört bl.a. följande.

Patentverket har i sitt beslut inte tagit tillräcklig hänsyn till komplexiteten i bolagets märke och bortsett från den inneboende distinktiviteten som finns i samtliga delar i L’ ITALIANA pasta ZARA i figur. Sättet L’ ITALIANA skrivits på med förhöjda, figurativa versaler som första och sista bokstav har en viss nivå av särskiljningsförmåga. Likaså besitter landskapsbilden en betydande grad av särskiljningsförmåga. Vidare finns en del särskiljningsförmåga i den ovala delen vari orden pasta och ZARA återfinns. Det fonetiska helhetsintrycket präglas inte enbart av ordet ZARA. De andra beståndsdelarna bidrar till helheten varför märkena inte är fonetiskt lika varandra. Bolagets märke för tankarna till pasta, Italien och landsbygd medan det motanförda märket saknar konceptuell innebörd. Olikheterna överväger likheterna mellan märkena. Bolaget innehar dessutom redan en svensk registrering vari orden ”pasta ZARA” ingår. Denna registrering samexisterar med den motanförda registreringen vilket understryker att förväxlingsrisk de facto inte upplevs av marknaden.

DOMSKÄL

Pasta Zaras märke L’ ITALIANA pasta ZARA i figur avser bl.a. diverse pastaprodukter i klass 30. Det motanförda gemenskapsvarumärket 732958 ZARA omfattar bl.a. ris, gryn och mjöl i samma klass. Varuslagslikhet föreligger därmed.

Varor sålda under Pasta Zaras märke kommer troligen att efterfrågas under beteckningen ”Pasta Zara” eller ”L’Italiana pasta Zara”. De båda orden ”pasta” och L’Italiana” får anses ha mycket låg särskiljningsförmåga på grund av att de hänför sig till varornas art och geografiska ursprung. Det dominerande momentet i det yngre märket utgörs därför av namnet ZARA som är identiskt med det äldre motanförda märket ZARA.

Figurmomenten i det yngre märket medför inte att märket vid en helhetsbedömning fjärmar sig tillräckligt från det äldre märket. De motstående märkena är således förväxlingsbara. Överklagandet kan därför inte bifallas.

Ulf Hallin Jeanette Bäckvall Annika Ryberg

Referent

Enhälligt

ak

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

Visa mer Visa mindre