Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

08-064
2010-05-31
2010-08-01
Giltighet av en internationell varumärkesregistrering (varuutstyrsel i form av en vinstock)
2008-03-17
-
-
869.586
2008-01-10
-
-
30
Särskiljningsförmåga; Varuutstyrsel; Telle quelle
-
13 § 1 st och 29 § varumärkeslagen (1960:644)
varumärke
avslag
intressant
sökande
Revillon Chocolatier (Société par Actions Simplifiée)
Albihns.Zacco AB
-
-
-
-
Varuutstyrsel i form av en vinstock har ansetts sakna ursprunglig särskiljningsförmåga för chokladprodukter i klass 30.
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten avslår överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Revillon Chocolatier (Revillon) har vidhållit sin begäran att den internationella registreringen 869586 avseende en varuutstyrsel skall gälla i Sverige.

Bolaget har som grund för sin talan i första hand hållit fast vid att den sökta utstyrseln i sig besitter erforderlig särskiljningsförmåga för ”cocoa, chocolate, chocolate products” i klass 30. I andra hand har Revillon här åberopat att förutsättningar föreligger att registrera märket så som i hemlandet Frankrike (telle quelle).

Revillon har till utveckling av sin talan anfört bl.a. följande.

Choklad utgör en mycket specifik typ av ”godis” och för den normale konsumenten av den typen av konsumentprodukter utgör inte choklad i form av en ”godisrem” en vanligt förekommande form på de sökta varorna. Varumärket, omfattande formen av en vinstock, är väl ägnat att särskilja innehavarens varor från andras. Varumärket har ansetts registrerbart i USA, Benelux, Frankrike, Ungern, Libanon, Malaysia och Förenade Arabemiraten.

Mot bakgrund av att utstyrseln trots allt inte helt saknar särskiljningsförmåga och att ett skydd för varumärket inte kommer att leda till ett produktmonopol torde det i vart fall finnas förutsättningar för registrering telle quelle.

DOMSKÄL

En förutsättning för giltighet i Sverige av en internationell varumärkesregistrering är, som PRV anfört, att märket har särskiljningsförmåga för de varor eller tjänster som det avser. Endast en sådan varuutstyrsel som i betydande mån avviker från normen eller från vad som är sedvanligt på området och därmed uppfyller sitt huvudsakliga syfte att fungera som ursprungsangivelse har särskiljningsförmåga, se bl.a. EU-domstolens dom i mål C-218/01 (Henkel), punkt 49, och C-24/05 P (August Storck mot harmoniseringsbyrån), punkt 26 samt Patentbesvärsrättens dom i mål 01-450 (förpackningsutstyrsel i form av en flaska).

Chokladprodukter av det slag som det sökta varumärket avser tillhandahålls ofta, liksom andra konfektyrvaror, i varierande och fantasifull utformning. Revillons varuutstyrsel – i formen av en vinstock – kan vid en jämförelse snarast betraktas som en variant av sådana utstyrslar som i övrigt förekommer på konfektyrområdet. Färgen brun är också den utan jämförelse mest vanligt förekommande färgen för chokladprodukter. Det sökta varumärkets form och färg bidrar inte till att i betydande mån distansera den aktuella utstyrseln från andra utstyrslar på området. Rätten delar därmed PRV:s bedömning att Revillons varuutstyrsel inte i sig har för registrering erforderlig särskiljningsförmåga för varor av detta slag.

När det gäller frågan om den aktuella utstyrseln kan ges verkan telle quelle konstaterar rätten att den särskilda ordning för nationell registrering av varumärke grundad på en hemlandsregistrering som det finns bestämmelser om i 29 § varumärkeslagen och 2 § förordningen (1970:495) om utländska varumärken m.m. inte äger tillämpning vid prövning av giltigheten av en internationell varumärkesregistrering, se härom bl.a. Patentbesvärsrättens dom i mål 02-423 (giltighet av en internationell registrering avseende en utstyrsel i form av en parfymflaska).

På grund av det anförda kan överklagandet inte bifallas.

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

I avgörandet har deltagit patenträttsrådet Per Carlson, ordförande och referent, f. patenträttsrådet Ulf Hallin samt adjungerade ledamoten Charlotte Dahl. Enhälligt.

EE
Visa mer Visa mindre