Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 08-146

Beslutsdatum: 2008-09-17

Lagakraft: 2008-09-17

Målet gäller: Byte av efternamn (De Falck)

Ink datum: 2008-07-03

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 07-6812

PRV beslutsdag: 2008-05-29

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Synnerliga skäl; Fyra generatoner

Tekniska sökord: -

Lagrum: 12, 13, 14 § namnlagen (1982:670)

Måltyp: namn

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: 1) EÅF 2) KLÅ

Ombud: -

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Utredningen har ansetts visa att släktnamnet de Falk burits inom fyra generationer räknat från Kerstin Lindroth Åhlander. Synnerliga skäl för namnbytet har därför ansetts föreligga.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer det överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt handläggning.

YRKANDEN M.M.

EÅF och KLÅ har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran att få byta efternamn till de Falck och de Falk i nu nämnd ordning.

EÅF och KLÅ har till grund för sin talan hållit fast vid att det föreligger synnerliga skäl för namnbytet.

Till utveckling av talan har EÅF och KLÅ bl.a. anfört följande. Tidigare insänt material utvisar att Gustav Wilhelm De Falck samt hans dotter i äktenskapet med Ulrika Maria Wadman, Carolina Gustava och hennes syster Ulrica Wilhelmina bar namnet de Falck/de Falk. Detta styrks av bifogade utredningar från landsarkiven i Göteborg och Vad-stena. Av arkivens utlåtanden framgår att Gustav Vilhelm De Falck och hans maka Ulrika Maria Wadman vigdes 1795 och fick två barn inom äktenskapet, Carolina Gustava född 1801 och Ulrica Wilhelmina född 1803. Namnreglerna var desamma på den tiden, dvs. barn inom äktenskapet ärvde faderns namn. Tillfrågade landsarkiv har inte lyckats finna någon födelsenotering avseende Carolina Gustava vilket exempelvis kan bero på att föräldrarna bodde i en annan socken än Motala vid hennes födelse men sedan flyttade tillbaka. Det finns dock en notering avseende hennes syster där hon är noterad som dotter till Herr serg. De Falk och hans hustru Ulrika Maria Wadman. Systern är senare omnämnd som Ulrica Wilhelmina de Falk dotter till änkefru Ulrica de Falk. Detta bevisar att även hennes äldre syster, ”anmoder” i fjärde generationen, Carolina Gustava, föddes med namnet de Falk och bar detta namn. Förste arkivarien vid Vadstena landsarkiv har uppgivit att det var mycket vanligt vid tidpunkten i fråga att förstavelser som ”de” och ”af” föll bort i noteringarna som gjordes för hand på den tiden. Utlåtandet från landsarkivet i Vadstena visar också att namnen Falk och de Falk används godtyckligt och inte tyder på namnbyte. Godtyckligheten framgår också av att stavningarna avviker från varandra i olika noteringar avseende exempelvis namnen Ulrika/Ulrica, Vilhelmina/Wilhelmina och de Falk/de Falck/Falk.

DOMSKÄL

Såsom Patentverket anfört föreligger hinder mot efternamnsbytet med stöd av 12 § och 13 § namnlagen.

Frågan är därför om det föreligger synnerliga skäl för namnbytet enligt 14 § andra stycket samma lag.

Enligt praxis har namnbyte på grund av anknytning godtagits om efternamnet burits i rakt nedstigande led inom de senaste hundra åren eller inom fyra generationer räknat från sökanden.

Av utredningen i målet framgår att makarna Gustav Wilhelm de Falk och Ulrica de Falk, född Wadman i äktenskapet fick döttrarna Carolina Gustava född 1801 och Ulrica Vilhelmina född 1803 och att Ulrica Vilhelmina i kyrkoskrivningshandlingarna omnämns med efternamnet de Falk men att Carolina Gustava endast omnämns med efternamnet Falk. Eftersom Carolina Gustava är född tidigare än sin syster är det sannolikt att även hon fått faderns efternamn de Falk.

Det kan mycket väl förhålla sig på det sättet som sökandena uppger att stavningen av för- och efternamn i kyrkoböckerna kunde skilja sig beträffande en person. Utredningen i målet ger emellertid inte stöd för att vare sig Carolina Gustava eller hennes fader Gustav Wilhelm omnämns som de Falck. Det släktnamn som kan komma i fråga för efternamnbytet är därför de Falk.

Namnet de Falk har enligt vad utredningen visar burits inom fyra generationer räknat från KLÅ. Synnerliga skäl för namnbytet föreligger därför för KLÅ. Av detta följer att även hennes dotter EÅFs begäran om efternamnsbyte kan godtas.

Överklagandet ska med hänsyn till det anförda bifallas.

Jeanette Bäckvall Ulf Hallin Annika Ryberg

Referent

Enhälligt

LC Visa mer Visa mindre