Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 08-282

Beslutsdatum: 2010-09-30

Lagakraft: 2010-12-01

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen AFFINEX

Ink datum: 2008-12-19

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 661.716

PRV beslutsdag: 2008-10-15

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 5

Juridiska sökord: Förväxling

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: övrigt

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: NATURACTIVE LABORATOIRES PIERRE FABRE (tidigare Plantes Et Medecines ändr/LC

Ombud: Nihlmark & Zacharoff Advokatbyrå AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: AFFINEX = AFFINIX

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten avslår överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Naturactive Laboratoires Pierre Fabre (Naturactive Laboratoires) har i Patentbesvärsrätten vidhållit sitt yrkande att den internationella registreringen av varumärket AFFINEX skall medges giltighet i Sverige, i första hand med den varuförteckning som omfattas av det överklagade beslutet. I andra hand har bolaget begränsat förteckningen genom att stryka varorna “plasters” samt “materials for dressings” i klass 5.

Naturactive Laboratoires har till grund för sin talan hållit fast vid att bolagets varumärke AFFINEX inte är förväxlingsbart med det motanförda varumärket AFFINIX (int.reg. nr 755816).

Till utveckling av talan har Naturactive Laboratoires anfört bl.a. följande. Det sökta märket omfattar varor i klass 5 som tydligt skiljer sig från de varor i klass 9 och 10 som omfattas av det mothållna märket. Varorna i klass 9 och 10 utgörs av apparater och instrument. Bolagets märke avser farmaceutiska, veterinära och hygieniska produkter i klass 5, dock inga apparater eller instrument. Varorna skiljer sig åt till sin natur, inköpsställe samt inköpsmönster.

Vad avser märkeslikheten skiljer sig de båda märkena åt såväl visuellt som uttalsmässigt. Det mothållna märket innefattar bokstaven I i slutet av ordet medan Naturactive Laboratoires märke innehåller bokstaven E. Det föreligger tillräckliga skillnader mellan märkena ifråga för att de skall kunna samexistera för de olika varor som respektive märke avser.

DOMSKÄL

Både det yngre varumärket och det äldre märket omfattar varor som

har anknytning till det medicinska området och är avsedda att användas i samband med terapeutisk behandling. Varorna som de motstående märkena avser kan komma att efterfrågas av såväl konsumenter som medicinska fackmän, varför omsättningskretsarna för märkena överlappar varandra.

Även efter den företagna begränsningen av varuförteckningen för varumärket AFFINEX till att omfatta endast farmaceutiska, veterinärmedicinska, sanitära och dietprodukter samt desinfektionsmedel i klass 5, råder i varumärkesrättslig mening likhet med de varor som det motanförda varumärket AFFINIX avser i form av bl.a. medicinska apparater och instrument i klass 10.

De motstående varumärkena AFFINEX och AFFINIX är lika långa. Sex av de sju bokstäverna i märkena är identiska och placerade i samma ordning. Endast den näst sista bokstaven i slutet av respektive märkesord skiljer sig åt. Det föreligger därmed en betydande likhet såväl visuellt som fonetiskt mellan de båda märkena. Det har inte framkommit att något av märkena skulle ge upphov till någon särskild association.

Vid en helhetsbedömning finner Patentbesvärsrätten, lika med PRV, att AFFINEX får anses vara förväxlingsbart med AFFINIX. Överklagandet skall därför lämnas utan bifall.

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

I avgörandet har deltagit patenträttsråden Per Carlson, ordförande och Jeanette Bäckvall samt adjungerade ledamoten Erika Lunell, referent. Enhälligt.

ak Visa mer Visa mindre