Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 09-312

Beslutsdatum: 2011-04-06

Lagakraft: 2011-06-07

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen BALANCE

Ink datum: 2009-10-27

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 949.193

PRV beslutsdag: 2009-08-20

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 30

Juridiska sökord: Förväxling

Tekniska sökord: -

Lagrum: 14 § 1 st 6 och 8 varumärkeslagen (1960:644)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Esco-European Salt Company GmbH & Co. KG

Ombud: Albihns.Zacco AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Efter medgivande har BALANCE inte ansetts förväxlingsbart med BALANS (satt i klass 30). Däremot har märket ansett förväxlingsbart med märket BALANSIA för identiska varor.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten avslår överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Esco-European Salt Company GmbH & Co. KG (Esco) har i Patentbesvärsrätten vidhållit sin begäran om att den internationella registreringen av varumärket BALANCE ska medges giltighet i Sverige.

Bolaget har till grund för sin talan hållit fast vid att bolagets märke BALANCE inte är förväxlingsbart med det

motanförda varumärket BALANSIA (int.reg. nr 929554)

Esco har vidare åberopat och givit in ett medgivande till registreringens giltighet i Sverige av innehavaren av det motanförda märket 280178 BALANS, Kraft Foods Norge Intellectual Property AS.

Till utveckling av talan har bolaget anfört bl.a. följande. Bolagets märke skiljer sig på ett tydligt sätt från det motanförda märket BALANSIA. Märkena delar visserligen förleden BALAN men slutleden CE respektive SIA skiljer sig visuellt på ett tillräckligt sätt för att konsumenterna inte ska förväxla märkena. BALANCE är ett ord på det engelska språket som betyder balans. Det motanförda märket BALANSIA är ett fantasiord vilket innebär att märkena konceptuellt skiljer sig åt. Fonetiskt uttalas BALANCE med två stavelser medan det motanförda märket BALANSIA uttalas med tre stavelser. Detta innebär en betydande fonetisk skillnad. Sammantaget föreligger ingen reell risk att konsumenterna kan komma att förväxla kommersiellt ursprung av produkter marknadsförda under respektive märke.

DOMSKÄL

Efter medgivande från innehavaren av det i PRV motanförda varumärket 280178 BALANS, Kraft Foods Norge Intellectual Property AS, utgör detta varumärke inte längre hinder mot giltigheten i Sverige av varumärket BALANCE.

Escos varumärke BALANCE omfattar bl.a. salt i klass 30. Även det motanförda varumärket BALANSIA (int.reg. nr 929554) omfattar varuslaget salt. Det föreligger därmed varuslagsidentitet.

De motstående märkena består av, respektive innehåller, ordet balance/balans-. Det föreligger därmed visuell likhet mellan märkena. Även fonetiskt framstår likhet mellan märkena. Sammantaget, och med beaktande av att märkena avser identiska varor, finner Patentbesvärsrätten att det yngre märket skiljer sig i alltför liten grad från det äldre märket för att inte vara förväxlingsbart med detta. Överklagandet kan därför inte bifallas.

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

I avgörandet har deltagit patenträttsrådet Jeanette Bäckvall, ordförande och referent, f. patenträttsrådet Ulf Hallin och adjungerade ledamoten Jon Bergman. Enhälligt.

LC Visa mer Visa mindre