Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

10-220
2010-12-14
2011-02-15
Avskrivning enligt 19 § varumärkeslagen (Stormvarning)
2010-09-16
-
-
10-02194
2010-09-06
-
-
41
-
-
-
varumärke
avslag
övrigt
sökande
TF
-
-
-
-
-
-
-
DOMSLUT

Patentbesvärsrätten upphäver det överklagade beslutet och visar ansökningen åter till PRV för fortsatt handläggning.

YRKANDEN M.M.

Ab Initio Software LLC (Ab Initio) har i Patentbesvärsrätten vidhållit ansökningen.

Till grund för sin talan har bolaget hållit fast vid att det sökta varumärket ab initio init inte är ägnat att vilseleda allmänheten.

Ab Initio har till utveckling av talan, utöver vad som åberopats i PRV, anfört bl.a. följande. PRV:s ställningstagande bygger på att allmänheten omedelbart tolkar AB/ab i varumärket såsom en förkortning av aktiebolag medan ordet i själva verket har en självständig betydelse enligt Nationalencyklopedin, preposition eller förled som uttrycker avlägsnande från, frånvaro av.

Vidare kan det noteras att det råder en distinkt uttalsmässig skillnad mellan vokalen A/a i det inledande ordet AB/ab i varumärket jämfört med gängse uttal av förkortningen AB för aktiebolag. Vidare har kombinationen ab initio en vedertagen lexikalisk betydelse, först och främst, från början. Ab initio i det sökta märket överensstämmer med firmadominanten som ingår i bolagets firma. I ett sammanhang där omsättningskretsen utgörs av en begränsad och med produkterna väl förtrogen krets av köpare kommer denna att förknippa ”ab initio” med ”an extract, transform load tool used to manipulate data”.

Det får anses notoriskt bland svenska näringsidkare att angivande av firma ofta görs genom användning av sekundära kännetecken, dvs. med utelämnande av t.ex. beskrivande ord såsom ”software” eller ”Sverige” etc. Det sökta märket kan därför inte på den grunden anses vilseledande om att innehålla uppgift om firma. Det är ju just vad varumärket i detta avseende gör, vilket då bör utesluta vilseledande. Det ska noteras att sökanden är just en sådan firma med begränsat personligt ansvar. Förkortningen LLC motsvarar den svenska associationsformen aktiebolag. Det som då skulle kvarstå är att sökt varumärke skulle kunna anses vilseledande om att det är just ett svenskt företag. Det ifrågasätts om ett sådant förhållande i sig överhuvudtaget skulle kunna kvalificera som ägnat att riskera att vilseleda i en globaliserad värld där även allmänheten torde vara mycket välbekant med att utländska firmor uppträder i Sverige. Det skall vidare noteras att för det fall varumärket skulle användas i Sverige av sökanden direkt så skulle detta ske antingen genom bildande av ett svenskt dotterbolag i aktiebolagsform eller genom en filial. Då flertalet av de för omsättningskretsen jämförbara omständigheter som skulle kunna vara relevanta överensstämmer föreligger det sammantaget inte någon risk för vilseledande.

DOMSKÄL

Det sökta märket består av ordsammanställningen ab initio init. Även om omsättningskretsen för de datavaror som ansökningen omfattar i klass 9 inte är bekant med betydelsen av det latinska uttrycket ab initio så är uttrycket ägnat att uppfattas såsom härrörande från latinet och hela märket framstår därmed som en fras på latin. Med hänsyn härtill uppfattas beteckningen ab i märket inte som en förkortning för bolagsformen aktiebolag och märket är därmed inte ägnat att vilseleda allmänhet angående varornas kommersiella ursprung. Överklagandet ska därför bifallas.

I avgörandet har deltagit patenträttsråden Per Carlson, ordförande, och Jeanette Bäckvall, referent samt adjungerade ledamoten Charlotte Dahl. Enhälligt.

LC
Visa mer Visa mindre