Domstols Målregister

Målet gäller: Utgivningsbevis för periodisk skrift med titeln "ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP Det bästa från succétidningarna…ILLUSTRERAD VETENSKAP VÄRLDENS Historia ILLUSTRERAD VETENSKAP"

Ink datum: 2011-06-23

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 11-00099

PRV beslutsdag: 2011-05-11

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Utgivningsbevis; Förväxling

Tekniska sökord: -

Lagrum: 5 kap. 5 § 3 st. tryckfrihetsförordningen

Måltyp: utgivningsbevis

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Bonnier Publications International AS

Ombud: Anna Rading Ploman, Advokatfirman Rading Ploman AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Utgivningsbevis. Fråga om titlarna "ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP Det bästa från succétidningarna...ILLUSTRERAD VETENSKAP VÄRLDENS Historia ILLUSTRERAD VETENSKAP" och "BONNIER ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP" lätt kan förväxlas med titlarna "Allt om Vetenskap Tema Historia" och "Allt om historia" i äldre utgivningsbevis.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten undanröjer de överklagade besluten och

visar ansökningarna åter till PRV för erforderlig behandling.

YRKANDEN M.M.

Bonnier Publications International AS (Bonnier) har i Patentbesvärsrätten vidhållit sina ansökningar om utgivningsbevis för tidskrifter med titlarna ”ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP Det bästa från succétidningarna …ILLUSTRERAD VETENSKAP VÄRLDENS Historia ILLUSTRERAD VETENSKAP” och ”BONNIER ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP".

Bonnier har till grund för sin talan hållit fast vid att titlarna i de sökta utgivningsbevisen inte kan anses lätta att förväxla med de motanförda titlarna ”Allt om Vetenskap Tema Historia” (UB nr 29084) och ”Allt om historia” (UB nr 26531).

Bonnier har till stöd för sin talan anfört i huvudsak följande.

Det resonemang som PRV har fört är inte riktigt med hänsyn till att PRV registrerat de motanförda titlarna och således inte funnit dem förväxlingsbara. PRV har anfört att det inte spelar någon roll i vilken ordning orden historia och vetenskap står och att vetenskap i den sökta titeln närmast är en preciserande bestämning av skriftens inriktning. PRV borde konsekvent ha applicerat detta resonemang även på de redan registrerade titlarna.

De sökta titlarna avser tidskrifter som handlar om både historia och vetenskap, där ordet vetenskap inte är en preciserande benämning av skrifternas inriktning. Den motanförda titeln Allt om Historia anger att tidskriften enbart handlar om historia. Titeln Allt om Vetenskap Tema Historia anger att det är fråga om en vetenskaplig tidskrift med tema historia, dvs. en tematidskrift där ordet tema innebär en precisering av tidskriftens inriktning.

Genom att den ena av de sökta titlarna dessutom hänvisar till de båda tidskrifterna ILLUSTRERAD VETENSKAP VÄRLDENS Historia och ILLUSTRERAD VETENSKAP, som är allmänt kända på marknaden, skiljer sig denna från de motanförda titlarna på ett markant sätt. ”Det bästa ur succétidningarna…” visar klart tidskriftens ursprung och någon risk för förväxling avseende tidskrifternas ursprung föreligger således inte. Inte heller vad gäller den sökta titeln ”BONNIER ALLT OM HISTORIA & VETENSKAP" finns någon risk för förväxling avseende tidskrifternas ursprung, då denna innehåller det allmänt kända begreppet BONNIER.

Det finns 112 registrerade utgivningsbevis som innehåller orden ”Allt om”. Det faktum att nu aktuella titlar innehåller dessa ord utgör således inte något skäl för att förväxlingsrisk ska anses föreligga.

Vidare framgår av de motstående titlarnas logotyper att någon förväxlingsrisk inte är för handen. Det ligger också i Bonniers intresse att förväxling inte sker med någon annans tidskrift.

DOMSKÄL

Enligt 5 kap. 5 § tredje stycket tryckfrihetsförordningen får en ansökan om utgivningsbevis avslås, om skriftens titel företer en sådan likhet med titeln på en annan skrift som det finns ett utgivningsbevis för att förväxling lätt kan ske.

Av Högsta förvaltningsdomstolens avgörande RÅ 2010 ref. 103 framgår, beträffande återkallelse av utgivningsbevis enligt 5 kap. 6 § första stycket 6 tryckfrihetsförordningen, att det skydd som en skrift erhåller genom utgivningsbeviset är betingat av administrativa skäl och inte kan jämföras med ett titelskydd av immaterialrättslig natur. Vidare framgår att Högsta förvaltningsdomstolen i detta avgörande avgjorde frågan om förväxlingsbarhet utifrån en helhetsbedömning av de aktuella titlarna.

Beträffande ansökan nr 11-00099 får bl.a. tillägget ”Det bästa från succétidningarna …ILLUSTRERAD VETENSKAP VÄRLDENS Historia ILLUSTRERAD VETENSKAP” anses vara tillräckligt för att titeln på den tidskrift som ansökan avser inte ska vara lätt förväxlingsbar med titlarna i de äldre utgivningsbevisen ”Allt om Vetenskap Tema Historia” (UB nr 29084) och ”Allt om historia” (UB nr 26531).

Vidare medför bl.a. tillägget av det inledande ordet BONNIER i ansökan nr 11-00100, att den titeln inte kan anses lätt förväxlingsbar med den i det äldre utgivningsbeviset ”Allt om Vetenskap Tema Historia” (UB nr 29084).

Mot denna bakgrund ska överklagandena bifallas.

I avgörandet har deltagit patenträttsrådet Jeanette Bäckvall, ordförande, f. patenträttsrådet Ulf Hallin och adjungerade ledamoten Jon Bergman, referent. Enhälligt.

EE Visa mer Visa mindre