Domstols Målregister

Målet gäller: Giltighet av den internationella varumärkesregistreringen ABC DERM i figur

Ink datum: 2013-02-15

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 794.362

PRV beslutsdag: 2012-12-06

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: 3

Juridiska sökord: Förväxlingsbarhet

Tekniska sökord: -

Lagrum: 2 kap. 8 § 2 st. 2 varumärkeslagen (2010:1877)

Måltyp: varumärke

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Laboratoire Bioderma

Ombud: Gunnar Hjalt

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: ABC DERM i figur har ansetts förväxlingsbart med varumärket ABC i figur och ABC NASO för vissa varor i klass 3.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten avslår överklagandet.

YRKANDEN M.M.

Laboratoire Bioderma (Bioderma) har i Patentbesvärsrätten vidhållit att den internationella registreringen av varumärket av ABC DERM i figur ska gälla i Sverige.

Bolaget har till grund för sin talan hållit fast vid att bolagets märke ABC DERM i figur inte är förväxlingsbart med de motanförda varumärkena bestående eller innehållande beteckningen ABC.

Bioderma har givit in ett medgivande från innehavaren av det i PRV motanförda varumärket ABC (nr 203579).

Till utveckling av talan, utöver vad som åberopats i PRV, har Bioderma anfört bl.a. följande. Det finns tydliga skillnader mellan bolagets märke och de motanförda vad avser märkenas visuella, fonetiska och konceptuella innehåll samt omsättningskrets. Beteckningen ABC är helt banal och har ytterst svag särskiljningsförmåga. Det är inte rimligt eller korrekt som PRV gör att hänvisa till något visst element som det dominerande elementet om detta element inte otvetydigt är särskiljande eller har stark särskiljningsförmåga. Särskiljningsförmåga för ABC uppstår enbart i kombination med mycket specifika varuslag eller med andra särskiljande element. Tecknen ABC i det motanförda märket nr 370791 är mindre framträdande i märket på grund av den gröna färgen i kombination med det speciella typsnittet. Bolagets eget märke innehåller många specifika särdrag, såväl speciella ord som figurer och färger. PRV fäster inte tillräcklig uppmärksamhet på de faktiska skillnader som finns mellan märkena sett till helheten. PRV:s granskning har vidare inte gjorts med nödvändigt beaktande av aktuell europeisk praxis.

DOMSKÄL

Biodermas internationella registrering ABC DERM i figur om fattar bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions och dentifrices i klass 3.

Varumärket ABC i figur (nr 203579) är skyddat för blekmedel och andra preparat för tvättning av kläder; preparat för rengöring, polering och fläckuttagning samt slipmedel; tvål; parfymerivaror, eteriska oljor, kosmetiska preparat, hårvatten; tandvårdspreparat i samma klass 3.

Innehavaren av det nyssnämnda märket har medgivit att den internationella registreringen ska gälla i Sverige med avseende på ”cosmetics and soaps”. Med avseende på dessa varor utgör således det motanförda märket inte hinder. Det föreligger emellertid varuslagslikhet mellan de övriga varor som de två motstående märkena omfattar.

Biodermas internationella varumärke innehåller bokstavskombinationen ABC samt ordet DERM. Märket har även ett figurativt inslag i form av kuber som bakgrund till bokstäverna. Ordet DERM betyder på engelska språket hud och är således beskrivande för de varor som har en koppling till hud.

Det äldre märket innehåller i likhet med det yngre den för varorna särskiljande bokstavskombinationen ABC, mot en figurativ bakgrund. Tillägget DERM i det yngre märket medför inte att den kännetecknande ställningen hos ABC försvagas. De skillnader som föreligger mellan märkena vad gäller de figurativa inslagen distanserar inte det yngre från det äldre på något beaktansvärt sätt.

Med hänsyn till det nu anförda är det yngre märket vid en helhetsbedömning förväxlingsbart med det äldre, i vart fall i så måtto att en användning av det yngre märket för de nu aktuella varorna är ägnad att i omsättningskretsen uppfattas som att varorna kommer från företag med ekonomiska band.

De varor som Biodermas internationella märke ABC DERM i figur avser är identiska med varor i klass 3 – däribland tvål och kosmetika – som registreringen av det äldre gemenskapsvarumärket ABC NASO (nr 7004741) omfattar.

Såväl det yngre som det nyssnämnda äldre märket inleds med den för varorna särskiljande bokstavskombinationen ABC. Med hänsyn härtill och till att det föreligger varuslagsidentitet är de motstående märkena ägnade att uppfattas som kännetecken för varor tillhörande olika produktlinjer från samma företag eller från företag med ekonomiska band. Det figurativa inslaget i det yngre märket medför ingen annan bedömning. Det föreligger därmed risk för förväxling av det yngre märket med det äldre.

Vid denna bedömning prövar Patentbesvärsrätten inte om ABC DERM i figur även är förväxlingsbart med övriga av PRV motanförda märken.

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär B)

I avgörandet har deltagit patenträttsråden Jeanette Bäckvall, ordförande och referent, Annika Ryberg, f. patenträttsrådet Ulf Hallin. Enhälligt.

EE Visa mer Visa mindre