Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 14-042

Beslutsdatum: 2014-11-04

Lagakraft: 2014-11-27

Målet gäller: Byte av efternamn

Ink datum: 2014-05-05

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 13-5999

PRV beslutsdag: 2014-03-28

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Synnerliga skäl

Tekniska sökord: -

Lagrum: 12 § 2, 13 § 1st. 1 och 6 och 14 § 2 st. namnlagen (1982:670); 43 kap. 1 § och 22 kap. 4 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Måltyp: namn

Utgång: avslag

Beslutskategori: övrigt

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: 1) Sekretess 2) Sekretess

Ombud: Legal ställföreträdare för 1) och 2) Sekretess och Sekretess

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Byte av efternamn har inte godkänts då namnet bl.a. bärs av andra och synnerliga skäl för bytet inte har ansetts föreligga.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

1. Patentbesvärsrätten avslår överklagandet.

2. Sekretess ska med stöd av 43 kap. 1 § och 22 kap. 4 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) gälla för de uppgifter som upptagits i bilaga 2 till domen.

YRKANDEN M.M.

Sekretess C och Sekretess D (sökandena) har vidhållit sin ansökan om byte av efternamn till Sekretess E som är deras fars förnamn.

Sökandena har till grund för sin talan, som det får förstås, anfört att synnerliga skäl för att bevilja namnbytet föreligger och att namnbytet är i enlighet med sökandenas bästa.

Till utveckling av talan i Patentbesvärsrätten har sökandena anfört i huvudsak följande.

Sökandena är registrerade med sin fars förnamn hos de eritrianska myndigheterna samt hos den eritreanska ortodoxa kyrkan i Sverige. Det följer av eritreansk lag och tradition att man som ett av sina namn ska bära sin fars förnamn. Sökandenas föräldrar har rötter i Eritrea och bär eritreanska namnkonventionella efternamn. Därav faller det sig naturligt för sökandena samt sökandens föräldrar, släkt och bekanta att sökandena får bära sin fars förnamn som efternamn. Familjen kommer att resa frekvent till Eritrea under en längre period och kan komma att flytta dit i framtiden.

DOMSKÄL

Som PRV funnit föreligger det hinder för namnbytet i enlighet med 12 § 2 namnlagen (1982:670) samt 13 § första stycket 1 och 6 samma lag.

Med stöd av 14 § första stycket namnlagen kan, om det finns särskilda skäl, trots ovan angivna hinder byte ske till ett efternamn som är bildat av faders eller moders förnamn med tillägg av ändelsen son eller dotter. Bestämmelsen ger alltså inte stöd för ett byte till ett efternamn som består av faders förnamn utan tillägg av son eller dotter.

Vad sökandena anfört om sin anknytning till Eritrea och att det av eritreansk lag och tradition följer att barn som tillägg till sitt första namn även bär faderns första namn utgör inte sådana synnerliga skäl för byte av efternamn som avses i 14 § andra stycket namnlagen. Det sökandena i övrigt anfört utgör inte heller sådana skäl. Överklagandet ska därför avslås.

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 3 (Formulär C)

I avgörandet har deltagit patenträttsrådet Jeanette Bäckvall, ordförande, f. patenträttsrådet Ulf Hallin och adjungerade ledamoten Felisa Krzyzanski, referent. Enhälligt.

EE Visa mer Visa mindre