Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 92-274

Beslutsdatum: 1994-10-17

Lagakraft: 1994-12-17

Målet gäller: Registrering av varumärket TOP GUN

Ink datum: 1992-06-30

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 87-00674

PRV beslutsdag: 1992-04-28

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: Titel. VmL 14 § 1 st 5 p

Tekniska sökord: -

Lagrum: -

Måltyp: varumärke

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: invändare

Namn: Paramount Pictures Corporation

Ombud: Albihns Patentbyrå AB, H.

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: Eklöf i Norrköping AB

Ombud: Advokatfirman Grönvall & Lundberg AB, Sällström, Kai

Fler Motparter: -

Referat: Sedan registrering sökts av varumärket TOP GUN invändes bl.a. att märket var ägnat att uppfattas som titeln på filmen TOP GUN. Fråga bl.a. om inverkan av att ordsammanställningen i filmtiteln i sitt hemland USA, men inte i Sverige, har en väl känd särskild betydelse. - Patentbesvärsrätten fann titeln egenartad, varför hinder mot reg. förelåg.

Referat fortsättning : -

Text: YRKANDEN

Invändaren har vidhållit sitt yrkande att ansökan skall avslås.

Sökanden har bestritt ändring.

Patentbesvärsrätten undanröjer överklagade beslutet och avslår ansökningen.

SKÄL

Orden "top gun" används i amerikansk engelska om en person med vissa särskilda uppgifter: en person som tar hand om något, speciellt något krävande, t.ex. en "trouble-shooter" i ett företag. Uttrycket är välkänt i USA, men inte i Sverige. Det är rätt vanligt att välkända fraser och uttryck används som titlar på konstnärliga verk. En sådan användning torde vanligtvis resultera i en titel som kan göra mindre anspråk på att betecknas som egenartad än en mer originell ordsammanställning. Det kan visserligen diskuteras om detta gäller även med avseende på en utländsk titel som används i Sverige och som har den väl kända betydelsen endast i hemlandet. Förhållandet inom varumärkesrätten att också ett ords betydelse i vissa främmande språk kan medföra att det skall anses deskriptivt (SOU 1958:10 s. 271) här i landet är därvid av intresse. En analogisk tillämpning syns naturlig att göra i fall av förevarande slag. Den måste emellertid ske med försiktighet och kan inte leda till ett lika lång gående beaktande av den utländska betydelsen som vid deskriptivitetsbedömning av varukännetecken.

Uttrycket TOP GUN är, som nämnts, på intet vis välkänt i Sverige, ett förhållande som indirekt bestyrks av det överklagade beslutets avfattning. Det får anses att uttrycket, använt som titel på ett konstnärligt verk, har fullt tillräcklig egenart i varje fall i Sverige för att hinder skall föreligga mot att tillåta annan än den som åtnjuter skydd för titeln att registrera det som varumärke. Redan på grund av vad nu anförts föreligger därför hinder mot begärd registrering.

Anders Lindqvist S tig Bragnum Sten-Ove Henningsson

Referent

Enhälligt

BESVÄRSHÄNVISNING, se bilaga (Formulär B)

IB Visa mer Visa mindre