Domstols Målregister

Målet gäller: Vattentoalett speciellt för användning vid begränsad tillgång till vatten

Ink datum: 1993-03-12

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 9000056-3

PRV beslutsdag: 1993-02-12

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: -

Tekniska sökord: -

Lagrum: -

Måltyp: patent

Utgång: bifall

Beslutskategori: övrigt

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Ingenjörsfirma Mauritz Bolin AB

Ombud: Ehrners Patentbyrå AB, Axel

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Vattentoalett med en toalettskål vars underdel är försedd med ett spjäll försedd med en runtomgående invid ytterkanten gående ränna i vilken en fläns av toalettskålen sticker ned för att bilda ett vattenlås. Rännans ytterkant ligger högre än innerkanten och den plana centrala delen av spjället.

Referat fortsättning : -

Text: YRKANDEN

Sökanden vidhåller ansökningen med oförändrade patentkrav där emellertid på sökandens begäran uttrycket "och den plana delen (20)" införts efter "rännans inre kant (19)" på näst sista raden i kravet 1. Härutöver har sökanden per telefon begärt att vissa smärre förändringar skall införas i kraven.

I målet har hållits muntlig förhandling.

Patentbesvärsrätten undanröjer överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt behandling.

SKÄL

Föreliggande uppfinning avser enligt ingressen till kravet 1 en vattentoalett speciellt för användning vid begränsad tillgång till vatten, t.ex. vattentoalett för manskapsvagnar, fritidshus, etc, innefattande en toalettstol med en toalettskål, en till toalettstolen anordnad vattenbehållare, en under toalettskålen anordnad latrintank, varvid latrintanken är ansluten till toalettskålen för tät förbindelse dem emellan, och ett skivliknande spjäll anordnat under toalettskålen, vilket spjäll är svängbart anordnat från ett horisontellt mot latrintanken stängande läge, till ett nedåtsvängt mot latrintanken öppnande läge, varvid det skivliknande spjället är runtomgående invid ytterkanten försett med en uppåt öppen ränna, vars inre kant övergår i en innanför rännan plan del av spjället och varvid toalettskålens underdel eller en till underdelen anordnad fläns i nämnda stängande läge för spjället utsträcker sig ned i rännan till en nivå lägre än rännans inre kant.

En dylik toalettstol är känd genom SE, B, 339 667. Vid en i denna skrift visad utföringsform utgöres spjället av en platta med en runtomgående ränna, som samverkar med en fläns för att bilda ett vattenlås. Anordningen angives vara gjord för att förhindra fri utströmning av doft från den underliggande avloppsledningen. Enligt sökanden kan det emellertid ifrågasättas om en dylik utformning av ett spjäll kan förhindra nämnda utströmning, speciellt under en längre tid om nedsmutsning sker.

Föreliggande uppfinning har enligt sökanden tillkommit för att förutom en låg vattenåtgång även tillförsäkra att spjällets ovansida hålles ren och att toaletten är garanterat luktfri under en lång tidsperiod.

Detta löses enligt den kännetecknande delen av kravet 1 genom att rännans ytterkant i nämnda stängande läge för spjället runtom hela rännan ligger högre än rännans inre kant och den plana delen , så att en vattennivå kan upprätthållas på spjällets plana del.

Patentbesvärsrätten gör följande bedömning.

Vid den kända toalettstolen är spjället såsom ovan framgått försedd med en runtomgående uppåt öppen ränna, vars inre kant övergår i en innanför rännan plan del av spjället. Ytterkanten är utefter en större del av periferien belägen högre än rännans innerkant och den plana delen och är utefter en resterande mindre del av periferien försedd med ett bräddavlopp för spolvätskan. Bräddavloppet är uppenbarligen beläget på samma höjd som den plana delen av spjället, varför denna del aldrig kommer att vara täckt av spolvätska. Det har inte heller varit konstruktörens avsikt att upprätthålla en vattennivå på den plana delen för att förhindra nedsmutsning av spjället. Vid användning förs nämligen spjället åt sidan och öppnar passagen till latrintanken. Lukt från latrintanken kan härvid inte hindras från att tränga ut och spjällets plana del riskerar ej att nedsmutsas av fekalier. Rengöring av toalettskålen med spolvätska sker med spjället i stängt läge varvid spolvätskan via bräddavloppet leds till en separat behållare för upptagande av spolvätskan som kan pumpas upp till klosettens spolramp vid en efterföljande spolning och på så sätt användas flera gånger.

Den i kravet 1 angivna uppfinningen har i målet ej visats vara förut känd. Med den patentsökta toalettstolen har förutsättningar skapats för att också vid användning förhindra lukten från latrintanken att tränga ut genom att spjället kan bibehålla sitt stängda läge och ändå undvika nedsmutsning av spjällets plana del varvid vattenförbrukningen samtidigt kan hållas låg utan återanvändning av gammalt spolvatten. Det framstår ej som närliggande att mot bakgrund av vad som visats vara förut känt genom SE, B 339 667 komma fram till uppfinningen enligt kravet 1. Besvären skall därför bifallas.

Björn Pernold Göran Andersson Per-Åke Schulze

Referent

Enhälligt

ak Visa mer Visa mindre