Patentbesvärsrättens avgöranden


Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

93-125
1995-10-24
1995-12-24
Förfarande för tillverkning av rör, stänger och band.
1993-03-17
-
-
8801064-0
1993-01-15
-
-
-
-
Planetvalsning
-
patent
bifall
övrigt
sökande
Outokumpu OY
CUNAB, Carminger, Uusitalo & Nyberg Patentbyrå AB
-
-
-
-
Förfarande för tillverkning av rör, stänger och band av icke-järnmetall varvid ett ämne av ett material bestående av koppar, nickel, zirkonium eller titan eller legeringar av dessa, vilket framställts genom kontinuerlig gjutning eller extrusion, kallbearbetas på sådant sätt genom planetvalsning med en areareduktion på åtminstone 70 % under en enda passering, att temperaturen hos materialet ökar till materialets rekristallisationstemperaturområde.
-
YRKANDEN

I besvären vidhåller sökanden patentansökningen med två versioner nya patentkrav inkomna den 13 september 1995, betecknade Patentkrav I att prövas i första hand respektive Patentkrav II att prövas i andra hand.

I målet har hållits muntlig förhandling.

Patentbesvärsrätten undanröjer överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt behandling på grundval av andrahandskraven Patentkrav II.

SKÄL

Bestämningen "under en enda passering" på rad 5 resp. 5-6 i de båda alternativa patentkraven 1 har endast omnämnts i grundhandlingarna i samband med planetvalsning. Enligt Patentbesvärsrättens mening utgör därför patentkravet 1 i förstahandsyrkandet, som till skillnad från kravet 1 enligt andrahandsyrkandet ej begränsats till att omfatta enbart planetvalsning, en generalisering av vad som kan utläsas ur grundhandlingarna varför kravet 1 i förstahandsyrkandet ej kan godkännas. Innehållet i kravet 1 enligt andrahandsyrkandet kan däremot anses ha nöjaktigt stöd i grundhandlingarna.

Uppfinningen enligt andrahandskravet 1 har avseende på ett förfarande för tillverkning av rör, stänger och band av ett ämne som framställts genom kontinuerlig gjutning eller extrusion och bestående av koppar, nickel, zirkonium eller titan eller legeringar av dessa. Ämnet kallbearbetas – d.v.s. temperaturen vid början av bearbetningsprocessen är som omgivningens – genom planetvalsning med en areareduktion på åtminstone 70% under en enda passering varvid temperaturen hos materialet ökar till följd av reduktionen till materialets rekristallisationstemperaturområde som ligger över den normala kallbearbetningstemperaturen.

Den i målet åberopade EP, A2, 0 176 187 avser ett förfarande för behandling av aluminiumgöt så att materialet rekristalliseras vid en deformation. Ämnet värmebehandlas först under ett antal timmar för att sedan avkylas till rumstemperatur. Ämnet deformeras sedan genom extrudering på vanligt sätt d.v.s. förvärmes till företrädesvis 426 till 455 °C innan det extruderas.

Förfarandet enligt andrahandskravet 1 har mot bakgrund av det ovan sagda ej i målet visats vara förut känt. Anledning har ej framkommit att betvivla att medelst uppfinningen reduceras arbetsstegen i tillverkningsprocessen samt ernås en finkornig kristallstruktur i slutprodukten. Uppfinningen kan ej heller anses närliggande i förhållande till i målet redovisad förut känd teknik. Andrahandskravet 1 anger därför en patenterbar uppfinning.

Björn Pernold Per-Åke Schulze Göran Andersson

Referent

Enhälligt

BESVÄRSHÄNVISNING, se bilaga (Formulär A)

ak
Visa mer Visa mindre