Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 94-471

Beslutsdatum: 1997-12-05

Lagakraft: 1997-12-05

Målet gäller: Värmebeständig chokladkomposition och förfarande för framställning därav

Ink datum: 1994-06-23

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 9103783-8

PRV beslutsdag: 1994-04-22

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: -

Tekniska sökord: Choklad, mikroemulsion

Lagrum: -

Måltyp: patent

Utgång: bifall

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Karlshamns Oils & Fats AB

Ombud: Awapatent AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Värmebeständig chokladkomposition framställd genom blandning av chokladmassa och en vatten-i-olja mikroemulsion.

Referat fortsättning : -

Text: YRKANDE

I överklagandet vidhåller sökanden patentansökningen med nytt patentkrav inkommet den 22 augusti 1994.

Patentbesvärsrätten undanröjer överklagade beslutet och visar ansökningen åter till Patentverket för fortsatt behandling.

SKÄL

Patentkravet 1 avser en värmebeständig ckokladkomposition framställd genom blandning av vanlig chokladmassa och en mikroemulsion i vilken vattendropparna har en storlek av 10 - 1 000 Å. Krav 5 avser förfarandet för framställning av en sådan chokladkomposition.

En mikroemulsion är till skillnad från normala och makroemulsioner en transparent flytande fas med låg viskositet som har en specifik mikrostruktur och som bildas spontant. Jfr sökandens svarsskrift inkommen till Patentverket den 10 december 1992, s. 2 och Ullmann´s Encyclodpedia of Industrial Chemistry, 5th ed., (1987) A9, s. 298, sp 2 samt Encyclopedia of emulsion Technology (P. Becher), vol 1. Dekker, New York 1983, kap. 4, s. 287ff.

Ansökningens beskrivning får i kombination med allmänna kunskaper om mikroemulsioner anses vara så tydlig att en fackman med ledning därav kan utöva uppfinningen.

Genom US patentskrift 4,446,166 är en chokladkomposition förut känd vilken framställts genom blandning av chokladmassa med en vatten-i-olja emulsion. Vattendropparnas storlek anges sakna betydelse, men ett föredraget intervall uppges vara 0,1 till 100 µm d v s 1000 - 1 000 000 Å (sp. 4, r. 25-28). Det i patentskriften angivna intervallets lägsta värde, 1000 Å, sammanfaller sålunda med det högsta värdet enligt förevarande patentkrav.

Härutöver anges i förevarande patentkrav 1 att emulsionen är en mikroemulsion. Enbart vattendropparnas storlek saknar betydelse för kravets omfattning, eftersom denna uppgift måste kombineras med bestämningen mikroemulsion. Jfr ovan nämnda textställe i Ullmann, där det anges att partikeldiametern i en mikroemulsion är mindre än 10-8 µm.

Kompositionen enligt patentkravet 1 skiljer sig sålunda från vad som är förut känt huvudsakligen genom att den tillsatta emulsionen är en mikroemulsion. En mikroemulsion är, såsom framgår av utredningen i målet, dels stabilare och dels bildas den genom förbrukning av väsentligt mindre mekanisk energi än en konventionell emulsion. Trots att detta medför fördelar vid framställning av chokladkompositioner och den omständigheten att mikroemulsioner i sig var förut kända har mikroemulsioner inte omnämnts eller beskrivits i US patentskriften (Jfr sp. 5, r. 9-16, sp. 6, r. 20-30). Den i patentkraven angivna uppfinningen får därför inte anses vara näraliggande för fackmannen.

Vid en samlad bedömning anser rätten att produkten enligt krav 1-4 och förfarandet enligt krav 5-8 utgör en patenterbar uppfinning

Suzanne Depken Eva Hagström Rune Näsman

Referent

Enhälligt

LC Visa mer Visa mindre