Patentbesvärsrättens avgöranden

Register över Patentbesvärsrättens mål och avgöranden från 1989 till och med den 31 augusti 2016.
För äldre avgöranden, kontakta Stockholms tingsrätts arkiv.

Tillbaka

Patentbesvärsrätten

Mål

Målnr: 95-372

Beslutsdatum: 1997-07-09

Lagakraft: 1997-09-09

Målet gäller: Motordriven bärbar maskin, såsom en kedjesåg innefattande ett avtagbart skydd och en indikeringsanordning.

Ink datum: 1995-05-15

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 8304137-6

PRV beslutsdag: 1995-03-22

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: -

Tekniska sökord: Motorsåg, indikator, varvtal, antenn.

Lagrum: -

Måltyp: patent

Utgång: avslag

Beslutskategori: intressant

Klagande

Klagandetyp: invändare

Namn: Firma Andreas Stihl

Ombud: CUNAB Carminger, Uusitalo & Nyberg Patentbyrå AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: Kioritz Corp

Ombud: Awapatent AB

Fler Motparter: -

Referat: Motorsåg utrustad med digital indikeringsenhet som visar motorvarvtal och effektiv drifttid. Uppfinningen karakteriseras främst av att indikeringsenheten tillsammans med en antenn för beröringsfri detektering av varvtalet är anordnade i en av sågens löstagbara skyddskåpor. Syftet därmed är att i efterhand enkelt kunna förse en motorsåg med indikeringsutrustning genom att byta ut den befintliga skyddskåpan mot en indikatorbestyckad sådan. Uppfinningen innebär även att en felaktig indikatorenhet enkelt kan bytas ut.

Referat fortsättning : -

Text: YRKANDEN

I överklagandet yrkar invändaren att ansökningen avslås på de skäl som anförts och med hänvisning till att tyska Bundespatentgericht upphävt patentet efter motsvarande invändning där.

Sökanden bestrider ändring.

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

SKÄL

Den i målet åberopade amerikanska patentskriften 4 219 932 beskriver en bärbar, motordriven kedjesåg utrustad med en digital indikeringsenhet vilken bl.a. visar motorns varvtal. Enheten är placerad i sågens bakre handtag tillsammans med erforderliga batterier. Vidare är genom det likaledes åberopade informationsbladet "Service - Information 25.01.1982", utgivet av invändarbolaget, ett handhållet, digitalt instrument känt vilket beröringsfritt kan bestämma varvtalet hos en förbränningsmotor. Instrumentet är främst avsett att utnyttjas i samband med inställning av förgasaren till en motorsåg.

Föreliggande uppfinning skiljer sig från sågen i nämnda amerikanska patentskrift huvudsakligen därigenom att ifrågavarande indikeringsenhet med tillhörande batteri är anordnad i en löstagbar skyddskåpa hos sågen vilken kåpa också uppbär en antenn för beröringsfri detektering av motorns varvtal. Utöver varvtal bestämmer indikeringsenheten även sågens effektiva drifttid. Syftet med placeringen av indikeringsenheten jämte antennen i den löstagbara kåpan är främst att skapa möjlighet att i efterhand kunna förse en kedjesåg med en indikeringsenhet genom ett enkelt utbyte av den befintliga skyddskåpan hos sågen mot en indikatorbestyckad kåpa. Nämnda placering av indikeringsutrustningen underlättar uppenbarligen även byte av en felaktig indikeringsenhet.

Att i ovannämnda syfte modifiera den genom den amerikanska skriften kända sågen i enlighet med uppfinningen framstår emellertid inte som en närliggande åtgärd för fackmannen mot bakgrund av i målet åberopad känd teknik. Visserligen är det genom nämnda informationsblad känt att beröringsfritt bestämma varvtalet hos motorn till en såg men detta kan inte anses ge fackmannen något incitament till nämnda modifiering. Vid sådant förhållande och med beaktande av att uppfinningen innebär uppenbara fördelar i fråga om modernisering och underhåll av kedjesågar får vid en samlad bedömning en patenterbar uppfinning anses föreligga. Då Patentbesvärsrätten inte heller finner den bedömning tyska Bundespatentgericht gjort som övertygande i sak skall överklagandet sålunda lämnas utan bifall.

Lennarth Törnroth Sten-Ove Henningsson Jeanette Bäckvall

Referent

Enhälligt

Visa mer Visa mindre