Domstols Målregister

Målet gäller: Radial- och axiallagringssystem.

Ink datum: 1998-05-20

Reg datum: -

Överklagat: -

PRV:s nummer: 9303078-1

PRV beslutsdag: 1998-03-18

Överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen

Mål nr: -

Beslut: -

Klass: -

Juridiska sökord: -

Tekniska sökord: radial- och axiallager

Lagrum: -

Måltyp: patent

Utgång: avslag

Beslutskategori: -

Klagande

Klagandetyp: sökande

Namn: Kvaerner Hymac Inc.

Ombud: Albihns Patentbyrå Stockholm AB

Fler Klagande: -

Motpart

Namn: -

Ombud: -

Fler Motparter: -

Referat: Vid känd teknik utförs radial- och axiallagringssystem för malkvarnar med separata radiallager och axiallager. Genom att utforma en konisk lageryta på axeln samverkande med en motsvarande konisk lageryta i huset erhålls ett kombinerat radial och axiallager. Ansågs ej patenterbar då koniskt utformad lager i sig var kända.

Referat fortsättning : -

Text: DOMSLUT

Patentbesvärsrätten bifaller inte överklagandet.

YRKANDEN

I överklagandet vidhåller sökanden ansökningen med nya patentkrav inkomna 20 juli 1998.

DOMSKÄL

Föreliggande uppfinning avser enligt ingressen till kravet 1 ett radial- och axiallagringssystem för en axel i en axiell cellulosakvarn med två hydrostatiska, relativt ett omgivande lagerhus axiellt rörliga radial- och axiallager vardera innefattande en med axeln förbunden fläns med en tryckyta, ett ringkammarlager, vilket har en mot tryckytan vettande yta och i denna ett ringspår, varvid nämda yta med tryckytan bildar inre och yttre tätspalter på ömse sidor om ringspåret, vilket ringspår med tryckytan bildar en ringkammare till vilken matas hydraulvätska under tryck från en hydaulvätskekälla och vilket ringkammarlager med lagerhuset bildar en under hydraultryck satt kammare, som pressar ringkammarlagret mot tryckytan, varvid de båda ringkammarlagren pressas i inbördes motsatta riktningar och varvid organ, t. ex. en styrventil, är inrättade att i samverkan med en axelns läge relativt lagerhuset avkännande givare styra till respektive kammare tillförd mängd hydaulvätska och respektive lager påverkande hydraultryck för att medge upptagning av till storlek och riktning varierande belastning på axeln med bibehållen axiell förskjutbarhet hos denna.

I beskrivningen framhålls att inom många tekniska områden finns behov av ett axiellt inställbart lagringssystem, vilket har fömåga att ta upp stora och varierande axialkrafter. Ett exempel på ett sådant område är inom cellulosatekniken, där för olika användningsområden finns en typ av axiell kvarn vid vilken kan uppträda så stora axialkrafter som 100 ton samtidigt som höga krav ställs på en axiell lägesinställningsnoggrannhet för att uppnå en exakt malspalt.

Ett sådant axiallagringssystem uppges vara förut känt genom en PCT-publikation, vilket system innefattar ett hydrostatiskt axiallager på vardera sidan av en flänsliknande tryckplatta, som är fast förbunden med axeln eller tillverkad i ett stycke med denna. Även om detta kända axiallagringssystem fungerar fullt tillfredsställande för att lösa de ålagda uppgifterna, har det funnits ett önskemål att minska lagringssystemets komplexitet.

Ett annat liknande axiallagringssystem finns beskrivet i SE, B,

464 370 där avsevärda förenklingar har gjorts i förhållande till det system som redovisas i nämnda PCT-publikation.

Sökanden framhåller i beskrivningen att det är uppenbart för fackmannen att båda dessa system är helt beroende av väl fungerande radiallager. Detta betyder i sin tur att hydrostatlagrens kapacitet t. ex. i fråga om varvtal och styvhet blir begränsat av radiallagren i samma avseende.

Ändamålet med föreliggande uppfinning är därför att åstadkomma ett radial- och axiallagringssystem av inledningsvis nämnt slag, i vilket axiallagren också inkorporerar en radiell funktion och därför på ett avsevärt sätt förbättrar systemets kapacitet ur många synvinklar samtidigt som det bidrar till

stora tillverkningsmässiga förenklingar.

Detta uppnås enligt den kännetecknande delen av kravet 1 genom att åtminstone en av flänsarna är demonterbar från axeln och att tryckytorna är vända i inbördes motsatta riktningar och vardera bildar en vinkel mot axeln som väsentligen är skild från rät.

Patentbesvärsrätten gör följande bedömning.

Det i kravet 1 angivna radial- och axiallagringssystemet skiljer sig från vad som är förut känt genom SE, B, 464 370 därigenom att axiallagrens tryckytor bildar en vinkel mot axeln som väsentligen är skild från en rät vinkel, vilket det kända systemet uppvisar. Härigenom kan axiallagret också uppta radiella krafter och något separat radiallager som vid den kända tekniken erfordras ej. Sådana kombinerade hydrostatiska radial- och axiallager med tryckytor som med axeln bildar en vinkel som väsentligen skiljer sig från rät vinkel är i sig förut kända - se US, A, 3 391 965 (se bl. a. spalt 1, r. 21-23 och r. 64-65 samt spalt 3, r. 20-23) - och det framstår som närliggande att bl. a. i syfte att minska antalet komponenter och uppnå bättre koncentricitet modifiera radial- och axiallagringssystemet enligt SE, B, 464 370 till full överensstämmelse med vad som anges i kravet 1. Överklagandet kan därför inte bifallas.

Björn Pernold Göran Andersson Rune Näsman

Referent

Enhälligt

LC

ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga 2 (Formulär A)

Visa mer Visa mindre